Übersetzung für "eustache" auf russisch

Eustache

• евстафия
• эсташ
• юсташ

Übersetzungsbeispiele

эсташ

12. Staff Sergeant Eustache Adon
12. Старший сержант Адон Эсташ;

[117] Since 2009, the operations in the area have been carried out by General Ntaganda loyalists Lieutenant Colonel Tambwe Dereva and Major Eustache Ntambara.
[115] С 2009 года операции в этом районе проводились под командованием сторонников генерала Нтаганды — подполковника Тамбве Деревы и майора Эсташа Нтамбары.

Eustache... .. what's happened?
Эсташ... Что случилось?

It had to be done, Eustache.
Так надо было поступить, Эсташ.

Then the sun set behind St Eustache.
Солнце зашло за церковь Сент-Эсташ.

- Eustache has prepared boiled cabbage, which has very few calories.
Эсташ приготовил для Вас отварную капусту с низким содержанием калорий.

I have influence on King Henry, Eustache... .. but I do not claim to govern him.
Я обладаю влиянием на Генриха, Эсташ... Но я не имею над ним власти.

юсташ

(d) The 2223rd battalion, commanded by Major Eustache Ntambara.
d) 2223-й батальон под командованием майора Юсташа Нтамбары.

In an interview with the Group, Eustache admitted moving with his battalion to the Kimua-Kalambahiro area at the beginning of the year to carry out joint operations with MONUSCO.
В ходе беседы с членами Группы Юсташ подтвердил факт передислокации своего батальона в район Кимуа-Каламбахиро в начале года для проведения совместных операций с МООНСДРК.

Kayihura Alois, Hutu professor at the University of Kisangani, his wife, Mukantibimenya Felicité, and his children, Eustache and Rosine, were kidnapped on the university campus by Kinyarwanda—speaking soldiers on 17 November.
Каихура Алоис, преподаватель-хуту в Университете Кисангане, его жена, Мукантибимена Фелисите, его дети, Юсташ и Розин, были похищены на территории Университета солдатами, говорящими на киньяруанда, 17 ноября.

However, the rations designated for the 2222nd battalion had been signed for on 30 December by Major Eustache Ntambara,[174] then Commander of the 2223rd battalion, which had not been cleared to participate in the joint operation.
Однако приказ о распределении пайков, предназначавшихся для 2222-го батальона, был подписан 30 декабря майором Юсташе Нтабарой[172], тогдашним командиром 2223-го батальона, которому не было дано разрешение на участие в совместной операции.