Übersetzung für "eulerian" auf russisch

Eulerian

• эйлерово
• эйлеров
• эйлерова
• методу эйлера

Übersetzungsbeispiele

эйлерово

(ii) Unified Eulerian EMEP model.
ii) Унифицированная эйлерова модель.

Unified Eulerian EMEP model.
ii) Унифицированная эйлерова модель ЕМЕП.

V. MOVING FROM LANGRANGIAN TO EULERIAN MODELLING
V. ОТ ЛАГРАНЖЕВОЙ К ЭЙЛЕРОВОЙ МОДЕЛИ

Modelling (unified Eulerian model) a/
Разработка моделей (унифицированная эйлерова модель)a

Hemispheric modelling (3D Eulerian model).
Моделирование в масштабах полушария (трехмерная Эйлерова модель).

The earlier version of the Eulerian acid deposition model will not be developed further.
Разработка предыдущей версии эйлеровой модели кислотного осаждения прекращена.

The Task Force will present conclusions on the unified Eulerian model to the Steering Body.
Целевая группа представит Руководящему органу выводы по унифицированной эйлеровой модели.

Work on a three-dimensional Eulerian model to continue this analysis are under way.
В настоящее время ведется работа над трехмерной эйлеровой моделью для продолжения этого анализа.

эйлеров

Multi-level modelling (Eulerian)
Многоуровневое моделирование (модель Эйлера)

REVIEW OF THE UNIFIED EULERIAN MODEL
II. ОЦЕНКА УНИФИЦИРОВАННОЙ МОДЕЛИ ЭЙЛЕРА

методу эйлера

Given the study objectives, the Lagrangian approach would be more appropriate for this effort than an Eulerian (grid-based) approach.
С учетом целей исследования использование метода Лагранжа представляется более оправданным, чем метода Эйлера (сеточный метод).

He noted in particular the new Eulerian dispersion model, ecosystem-dependent deposition rates, the ozone flux-based approach, the health effects of particles and ozone, and new national projections up to 2020.
В частности, он обратил внимание на новую модель распространения по методу Эйлера показателя осаждений, находящихся в зависимости от экосистемы, подход, основанный на удельных потоках озона, воздействие на здоровье человека частиц и озона, а также новые национальные прогнозы до 2020 года.

Further work is needed to improve emission inventories of particulate matter, to refine the Eulerian dispersion models of aerosols and validate them with more monitoring data, to improve estimates of ambient levels of particulate matter in urban air, and to obtain comprehensive advice from WHO about the use of epidemiological evidence for health impact assessment.
Необходимо продолжить работу по совершенствованию кадастров выбросов твердых частиц, доработать модели распространения аэрозолей по методу Эйлера и подтвердить их с помощью большего количества данных мониторинга, усовершенствовать оценки атмосферных уровней твердых частиц в воздухе городов и получить всеобъемлющие рекомендации ВОЗ в отношении использования эпидемиологических данных для оценки воздействия на здоровье человека.