Übersetzung für "eliana" auf russisch

Eliana

• элиана

Übersetzungsbeispiele

элиана

Ms. Eliana Fontes
Г-жа Элиана Фонтес

** Associate Justices Eliana Calmon, Fátima Nancy Andrighi and Laurita Hilário Vaz
** Члены Верховного суда Элиана Кальмон, Фатима Нэнси Эндрихи и Лорита Хиларио Ваз.

The following panellists of the second panel made statements: Susana Villarán de la Puente, Victor Karunan, Najat M'jid Maalla, Maud de Boer-Buquicchio and Eliana Restrepo.
С заявлениями выступили следующие члены второй группы: Сюсана Вильяран-де-ла-Пуэнте, Викттор Карунан, Нажат Малла М'Жид, Мод де Боер-Букиччио и Элиана Рестрепо.

Mr. Manuel Rodríguez-Cuadros,* Mr. Carlos Chocano,** Mr. Antonio García Revilla,** Mr. Juan Pablo Vegas, Ms. Eliana Beraun, Mr. Alejandro Neyra, Ms. Erika Lizardo. Qatar
Г-н Мануэль Родригес Куадрос*, гн Карлос Чокано**, гн Антонио Гарсиа Ревийа**, гн Хуан Пабло Вегас, гжа Элиана Бераун, гн Алехандро Нейра, гжа Эрика Лизардо.

Mr. Manuel Rodriguez Cuadros,* Mr. Carlos Chocano,** Mr. Juan Pablo Vegas, Ms. Eliana Beraun, Mr. Alejandro Neyra, Mr. Inti Zevallos, Mr. Luis Enrique Chávez.
Г-н Мануэль Родригес Куадрос*, г-н Карлос Чокано**, г-н Хуан Пабло Вегас, гжа Элиана Бераун, гн Алехандро Нейра, г-н Инти Севальос, г-н Луис Энрике Чавес.

Mr. Jorge Voto Bernales*, Mr. José Luís Pérez Sánchez Cerro**, Mr. José Luís Salinas Montes, Mr. Juan Pablo Vegas Torres, Ms. Eliana Beraun Escudero, Mr. Diego Beleván Tamayo
Гн Хорхе Вото Берналес*, гн Хосе Луис Перес Санчес Серро**, гн Хосе Луис Салинас Монтес, гн Хуан Пабло Вегас Торрес, гжа Элиана Бераун Эскудеро, гн Диего Белеван Тамайо

Mr. Jorge Voto Bernales,* Mr. José Luis Salinas Montes,* Mr. Carlos Román Heredia, Mr. Antonio Garcia Revilla, Mr. Juan Pablo Vegas Torres, Ms. Eliana Beraun Escudero, Mr. Alejandro Neyra Sanchez.
Г-н Хорхе Вото Берналес*, г-н Хосе Луис Салинас Монтес*, г-н Карлос Роман Эредиа, гн Антонио Гарсия Ревилья, г-н Хуан Пабло Вегас Торрес, г-жа Элиана Бераун Эскудеро, г н Алехандро Нейра Санчес.

Mr. Jorge Voto-Bernales*, Mr. José Luis Pérez Sánchez-Cerro**, Mr. José Luis Salinas Montes, Mr. Juan Pablo Vegas Torres, Mr. Pedro Bravo Carranza, Ms. Milagros Miranda Rojas, Ms. Eliana Beraun Escudero, Mr. Fallckolm Cuenca
Гн Хорхе Вото-Берналес*, гн Хосе Луис Перес Санчес-Серро**, гн Хосе Луис Салинас Монтес, гн Хуан Пабло Вегас Торрес, гн Педро Браво Карранса, гжа Милагрос Миранда Рохас, гжа Элиана Бераун Эскудеро, гн Фалькольм Куэнка

The panellists included: Susana Villarán de La Puente, Member of the Committee on the Rights of the Child; Victor Karunan, Chief of Adolescent Development and Participation at UNICEF; Najat Maalla M'Jid, Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography; Maud de Boer-Buquicchio, Deputy Secretary General of the Council of Europe, and Eliana Restrepo, Deputy Director of Plan Colombia.
В работе дискуссионной группы приняли участие член Комитета по правам ребенка Сюсана Вильяран-де-ла-Пуэнте; руководитель подразделения ЮНИСЕФ по вопросам развития и участия подростков Виктор Карунан; Специальный докладчик по вопросу о торговле детьми, детской проституции и детской порнографии Нажат Маалла М'жид; заместитель Генерального секретаря Совета Европы Мод де Боер-Букиччио и заместитель директора Организации "План Колумбия" Элиана Рестрепо.

10.30 a.m. Mrs. Joanne Sandler, Acting Executive Director of the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM); H.E. Mr. Joseph Nsengimana, Permanent Representative of Rwanda; and Mrs. Eliana Elías, Executive Director of Mingu Peru (on the launch of an advocacy campaign on ending violence against women and the announcement of the new grantees of the United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women)
10 ч. 30 м. Г-жа Джоанна Сандлер, исполняющая обязанности Директора-исполнителя Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин (ЮНИФЕМ); Его Превосходительство г-н Жозеф Нсенгимана, Постоянный представитель Руанды; и г-жа Элиана Элиас, Директор-исполнитель Ассоциации добровольцев Перу (расскажут об агитационно-просветительной кампании за ликвидацию насилия в отношении женщин и объявят новых грантополучателей Целевого фонда Организации Объединенных Наций в поддержку мероприятий по искоренению насилия в отношении женщин)