Übersetzungsbeispiele
"Gender and Economics" in the department of business and economics of resource management at the Yerevan State Institute of Economics
<<Гендер и экономика>> на факультете бизнеса и экономики природоиспользования Ереванского государственного института экономики,
Specializes in the field of economics of education and labour economics.
Специализируется в области экономики образования и экономики трудовых отношений.
B.S. in Economics, Stockholm School of Economics, Stockholm.
Степень бакалавра экономики, Стокгольмская школа экономики, Стокгольм.
Research interests are in the area of development economics, agricultural economics, gender and labour economics.
Проводимая исследовательская работа в основном затрагивает сферу экономики развития, экономики сельского хозяйства, экономики гендерных и трудовых отношений.
Doctorate in economics from the London School of Economics.
Имеет степень доктора экономики, полученную в Лондонской школе экономики.
- It's simple economics.
- Это простая экономика.
- Economics or medicine?
Экономика или медицина?
- Straight economics, man.
- Чистая экономика, мужик.
Politics, economics, culture...?
Политика, экономика, культура?
That's just economics.
Это элементарная экономика.
- The economic implications...
Последствия для экономики...
In economics, clearly...
В экономике, очевидно..
I studied economics.
Я изучал экономику.
The physical qualities of a planet are written into its economic and political record.
Физические свойства планеты – основа ее экономики и политики;
Gatsby looked with vacant eyes through a copy of Clay's "Economics," starting at the Finnish tread that shook the kitchen floor and peering toward the bleared windows from time to time as if a series of invisible but alarming happenings were taking place outside.
Гэтсби невидящим взглядом скользил по страницам «Экономики» Клэя, вздрагивал, когда тяжелая финская поступь сотрясала половицы в кухне, и время от времени напряженно всматривался в мутные от дождя окна, словно там, за ними, разыгрывались незримо какие-то тревожные события.
University of Law and Economic Science
Университет юридических и экономических наук
Phd in economics from Stanford.
Доктор экономических наук из Стенфорда.
Henry IV, School of Economic Sciences
Генриха IV, Школа Экономических Наук.
You have a Phd in Economics from Wharton.
Ты кандидат экономических наук из Уортона.
A masters in poli sci... and a PhD in economics.
Магистр политологии... и доктор экономических наук.
Ph.D. in economics. 3 years at Havard Age 34.
Доктор экономических наук. 3 года в Гарварде. 34 года.
So, uh, what do you think this says about the economics discipline?
ак вы думаете, что это говорит об экономической науке?
The science of economics is a lot less of an exact science than we pretend.
Экономическая наука намного менее точная наука, чем мы притворяемся.
After two hours, I had economic PhDs posting in all caps.
Через два часа я получил сообщения от докторов экономических наук где все буквы заглавные.
We've just installed a new cross-referencing database in the economics science laboratory.
Мы только что установили новую базу данных перекрестных ссылок в лаборатории экономических наук.
Victoria's Secret has a PhD in economics from Duke and is an adjunct professor at Columbia.
Этот ангел – доктор экономических наук из УД и адъюнкт-профессор в Колумбийском.
Ethiopian Economic Association / Ethiopian Economic Policy Research Institute
Боливийская ассоциация политической экономии глобализации
BA Philosophy, Politics Economics (1st) 2002-2005
Бакалавр философии, политической экономии (первой ступени),
1952-1956 Assistant lecturer in Economics in the Faculty of Legal and Social Science of the University of Concepción;
1952-1956 годы Ассистент на кафедре политической экономии факультета юридических и социальных наук Консепсьонского университета
1952—1956: Associate Professor of Economic Policy, Faculty of Juridical and Social Sciences, University of Concepción
1952-1956 годы: Ассистент на кафедре политической экономии, факультет юридических и социальных наук Университета города Консепсьон
Also, as a United Nations consultant and for the Ministry of Planning and Economic Policy, he prepared the draft for the Panamanian position on socio-economic aspects for the United Nations Conference on Environment and Development, 1992.
Помимо этого, в качестве консультанта Организации Объединенных Наций и Министерства планирования и политической экономии подготовил проект панамской позиции по социально-экономическим вопросам для конференции ЮНСЕД 1992 года.
Diploma in Economics, Kiev Economic University, 1957
Закончил экономический факультет Киевского университета народного хозяйства, 1957 год
Changes in Chinese industrial employment by economic sector
Изменения в отраслевой структуре занятости в народном хозяйстве Китая
Information from the reporting is used in all economic sectors, including health care.
Данные информационной отчетности используются во всех отраслях народного хозяйства, в том числе в медицине.
102. These phenomena are a matter not only of prejudice and custom but also of the national situation of economic development.
102. Причиной этого являются не только предрассудки и обычаи, но и уровень развития народного хозяйства.
1998 Academy of Economics of the Russian Federation, advanced studies in finance and law.
Академия народного хозяйства Российской Федерации, научные исследования в области финансов и права
Third, it will decide various policies and levels of punishment for social and economic crimes.
Втретьих, он определяет различные меры и уровни наказания за преступления против общества и народного хозяйства.
1998 Academy of Economics of the Government of the Russian Federation, advanced studies in finance and law.
Академия народного хозяйства при Правительстве Российской Федерации, научные занятия по проблематике финансов и права
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test