Übersetzung für "earthquake-proof" auf russisch

Earthquake-proof

• сейсмостойкий

Übersetzungsbeispiele

сейсмостойкий

This extends from knowing how to make buildings earthquake-proof to raising popular awareness about the importance of disaster reduction.
Диапазон их знаний весьма широкий: от строительства сейсмостойких зданий до повышения уровня информированности общественности о важности уменьшения опасности стихийных бедствий.

The foundation has carried out projects relating to sanitation and water supply with UNICEF, projects relating to housing for refugee populations with UNHCR and large-scale projects relating to earthquake-proof construction with the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) in several large-scale projects in Haiti.
Фонд осуществил ряд проектов в области канализации и водоснабжения совместно с ЮНИСЕФ, а также в области строительства жилья для беженцев совместно с Управлением Верховного комиссара по делам беженцев; Фонд также участвует совместно с Программой Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат) в нескольких крупномасштабных проектах в Гаити, обеспечивая подготовку кадров в области сейсмостойкого и общегражданского строительства.