Übersetzung für "e-library" auf russisch

E-library

• электронная библиотека

Übersetzungsbeispiele

электронная библиотека

All the cases are available in the e-library of the Division (www.unpan.org/publications).
Со всеми приведенными примерами можно ознакомится в электронной библиотеке Отдела (www.unpan.org/publications).

The Budapest collection: a WHO global e-library on children's health and environment.
Будапештский сборник: Всемирная электронная библиотека ВОЗ о здоровье детей и окружающей среде.

To disseminate multi-media e-libraries in schools and universities, and to consider this as a priority;
создавать мультимедийные электронные библиотеки в школах и университетах и рассматривать это как первоочередную задачу;

Online distance-learning, through e-learning, e-libraries, discussions, chats, tutorials, video conferences.
* Интерактивное дистанционное обучение с помощью электронных средств обучения, электронных библиотек, дискуссий, форумов, учебных руководств, видеоконференций.

The Award Review Board secretariat also established an e-library composed of procurement challenge-related material for use by the Board experts.
Секретариат Контрольного совета по контрактам также создал для экспертов Совета электронную библиотеку, в которой собраны материалы о ходатайствах о пересмотре результатов торгов.

Universities now have access to e-library, Internet and Intranet services and can employ videoconferencing and web-based systems.
В высших учебных заведениях в настоящее время имеется доступ к электронным библиотекам, Интернету и Интранету, и они могут использовать системы, основанные на проведении видеоконференций и доступе к Интернету.

National e-libraries have been or are being established to provide free access to literature, and the Internet is available in most rural libraries.
Для предоставления бесплатного доступа к литературным произведениям уже созданы или находятся в процессе создания национальные электронные библиотеки, и Интернет является доступным в большинстве сельских библиотек.

One representative supported the direction SIAP had taken towards e-learning and stated the advantages of using an e-library to facilitate distance and e-learning.
Один из представителей выступил в поддержку направления, избранного СИАТО в отношении электронного обучения, и остановился на преимуществах использования электронной библиотеки для облегчения дистанционного и электронного обучения.

351. The increase of $11,400 relates to the implementation and maintenance services of information technology systems to support knowledge networking and e-library services.
351. Увеличение потребностей на 11 400 долл. США связано с внедрением и обслуживанием информационно-коммуникационных систем для содействия созданию сетей по распространению знаний и предоставлением услуг электронной библиотеки.

To ensure broad access to information, the Government has put in place various information platforms, such as an e-library and an online space for exchanging information on community practices.
Для обеспечения широкого доступа к информации правительство создало различные информационные платформы, такие как электронная библиотека и онлайновая площадка для обмена информацией о практике на общинном уровне.