Übersetzung für "deutschland" auf russisch

Deutschland

• германия

Übersetzungsbeispiele

германия

Amnesty International Deutschland
Организация <<Международная амнистия>>, Германия

Danmarks Statistik DEUTSCHLAND Uwe REIM
ГЕРМАНИЯ Уве РАЙМ Государственное статистическое управление

[Stamp of the Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland, Wien]
[Печать Постоянного представительства Германии в Вене]

Aktion weltoffenes Deutschland e.V. (Show your face!
Кампания за свободную от национальных предрассудков Германию" (Gesicht Zeigen!

Country: Deutschland/Nederland 1995 1996 1997 1998 1999
СТРАНА: ГЕРМАНИЯ/НИДЕРЛАНДЫ 1995 1996 1997 1998 1999

Social Democratic Party of Germany (Sozialdemokratische Partei Deutschlands - SPD)
Социал-демократическая партия Германии (Sozialdemokratische Partei Deutschlands - SPD)

Christian Democratic Union of Germany (Christliche Demokratische Union Deutschlands - CDU)
Христианско-демократический союз Германии (Christliche Demokratische Union Deutschlands - CDU)

Deutschland - ein Paradies für Frauen? - Information for women wishing to enter Germany
Deutschland - ein Paradies für Frauen? - Информация для женщин, желающих въехать в Германию

To these add the Christian unions that are affiliated with the Federation of Christian Unions Germany (Christlicher Gewerkschaftsbund Deutschland - CGB).
Кроме того, следует указать христианские профсоюзы, входящие в состав Федерации христианских профсоюзов Германии - ФХП (Christlicher Gewerkschaftsbund Deutschland - CGB).

# Johnny Hitler Deutschland, Deutschland... # # Über alles... #
# Джонни Гитлер, Германия, Германия # # дороже всего #

Vor uns liegt Deutschland, in uns marschiert Deutschland, und hinter uns kommt Deutschland.
(голос Гитлера) Впереди встает Германия, с нами шагает Германия, и за нами стоит Германия.

- The Groser Preis von Deutschland.
– Гран-при Германии.

Das hunger projekt, deutschland.
Общество по борьбе с голодом в Германии.

the NSDAP hymn and unofficial German National Anthem after Deutschland Über Alles.
Гимн НСДАП и неофициальный Германский Национальный Гимн после гимна "Германия Превыше Всего".

Deutschland and Hungary not so hungry anymore, but Romania and Canada still going strong.
Германия и Венгрия уже не так голодны, а вот Румыния и Канада все еще в игре.

You don't just buy a Porsche off the lot and immediately enter it in the Groser Preis von Deutschland.
Ты не покупаешь Порш и тут же идёшь участвовать в Гран-при Германии.

Well, he's back to Deutschland first tide, so we come out the pub and give him a hug.
-Ну, он собрался в Германию. С первой волной. Так что мы вышли из паба, обнялись.

When you were in Deutschland, you were Deutsch, but now you are in Ausland, so you are an Ausländer.
Когда вы были в Германии, вы были Дойчем, но сейчас вы заграницей, поэтому вы Аушлендер.

There is not once... a mentioning of Germany or Deutschland, so I think it's a story of the world, and I think Wagner himself, being quite a smart man, and because he also was not only composing music
Там нет ни одного... упоминания о Германии, о "Дойчланд". Поэтому я думаю, что это история мира. И я думаю, что Вагнер был очень умным человеком.