Übersetzung für "cvg" auf russisch

Cvg

• квг

Übersetzungsbeispiele

квг

Two USGS mineral-resource geologists are stationed at CVG TECMIN offices in Venezuela.
Два геолога ГC США, занимающиеся минеральными ресурсами, работают в отделениях КВГ ТЕКМИН в Венесуэле.

In this case, the Corporación Venezolana de Guayana (CVG) is entrusted with all gold exploration and development, including small-scale mining.
В случае данной страны вся разведка и добыча золота, включая мелкомасштабную горную добычу, поручена "Корпорасьон венесолана де Гайана (КВГ)".

The Government of Venezuela asked USGS to aid CVG in its search for potential undiscovered mineral deposits which might be leased for exploration and development.
Правительство Венесуэлы обратилось к ГС США с просьбой помочь КВГ в поиске неразведанных потенциальных месторождений полезных ископаемых, которые могут быть сданы в аренду для разведки и разработки.

101. Since 1987 USGS has been assisting Mining Technics (TECMIN), the mineral exploration arm of the Venezuelan Corporation for the Development of Guayana (CVG), in its continuing cooperative exploration of south-eastern Venezuela's mineral resources.
101. С 1987 года ГС США оказывает помощь компании "Майнинг текникс" (ТЕКМИН) - занимающееся разведкой полезных ископаемых подразделение венесуэльской Корпорации освоения Гвианского плоскогорья (КВГ) - в рамках ее постоянной и осуществляемой на совместной основе деятельности по разведке минеральных ресурсов в юго-восточных районах Венесуэлы.

They are joined periodically by other USGS specialists who visit for several weeks to assist in the geologic mapping and mineral-resource assessment of the difficult and dangerous terrain and to strengthen CVG's technical capabilities through on-the-job and short-course staff training and facilities enhancement.
Периодически к ним присоединяются другие специалисты ГС США, которые приезжают на несколько недель для оказания помощи по вопросам геологического картирования и оценки минеральных ресурсов в этом труднодоступном и опасном районе, а также для укрепления технических возможностей КВГ путем проведения краткосрочных курсов профессиональной подготовки по месту работы и улучшения сооружений.