Übersetzung für "coutinho" auf russisch

Coutinho

• коутиньо
• кутинью
• кутиньо

Übersetzungsbeispiele

кутинью

Gilberto Coutinho Paranhos Velloso
Жилберту Кутинью Параньюс Веллозу

Mr. Carlos Luis Dantas Coutinho Perez
Гн Карлуш Луиш Санта Кутинью Перес

Her Excellency Mrs. Leonor Coutinho, Secretary of State for Housing of Portugal
Государственный секретарь по вопросам жилищного строительства Португалии Ее Превосходительство гжа Леонор Кутиньу

2. The Government of Brazil has nominated Gilberto Coutinho Paranhos Velloso to fill this vacancy.
2. Правительство Бразилии выдвинуло на эту должность кандидатуру Жилберту Кутинью Параньюса Веллозу.

For further information, please contact Ms. Maria João Coutinho, Permanent Mission of Portugal (e-mail [email protected]).]
обращаться к г-же Марии Жоау Кутинью, Постоянное представительство Португалии (электронная почта [email protected]).]

Born 7 August 1940 in Rio de Janeiro, Brazil, the son of Luiz Assumpção Paranhos Velloso and Lilia Coutinho Paranhos Velloso (deceased).
Родился 7 августа 1940 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия; родители -- Луиз Ассумпсан Параньюс Веллозу и Лилия Кутинью Параньюс Веллозу (умерли).

In document A/C.5/58/38, the Secretary-General informed the General Assembly that the Government of Brazil had nominated Mr. Gilberto Coutinho Paranhos Velloso to fill the vacancy.
В документе А/С.5/58/38 Генеральный секретарь информирует Генеральную Ассамблею о том, что правительство Бразилии назначило г-на Жильберту Кутинью Параньюса Веллозу для заполнения образовавшейся вакансии.

The second award was to provide international travel and medical insurance for a candidate from a developing State to attend an at-sea training course provided by the Portuguese Task Group for the Extension of the Continental Shelf, which is to conduct an oceanographic campaign, using the Portuguese Navy's hydrographical vessel NRP Almirante Gago Coutinho and the 6,000 metre-rated remotely operated underwater vehicle Luso, from 25 May to 24 June 2014.
Второй грант был выделен на покрытие путевых расходов и оплату медицинского страхования для кандидата из одной из развивающихся стран, который должен принять участие в учебной экспедиции, организованной португальской Целевой группой по расширению границ континентального шельфа в целях проведения океанографических исследований с использованием гидрографического судна португальских ВМС <<Адмирал Гагу Кутинью>> и подводного аппарата с дистанционным управлением и глубиной погружения до 6000 метров <<Лузо>> в период с 25 мая по 24 июня 2014 года.