Übersetzung für "columbite" auf russisch

Columbite

• колумбитом
• колумбит
• колумбита

Übersetzungsbeispiele

колумбитом

The four years of warfare have led to organized, systematic pillaging of the wealth of the country, mainly diamonds, gold, cobalt, tin, tantalum, columbite and manganese.
В ходе четырехлетней войны организованно и систематически разграблялись богатства этой страны, главным образом залежи алмазов, золота, кобальта, цинка, тантала, колумбита и марганца.

Although their contribution to GDP remains marginal, minerals (notably, cassiterite, coltan - columbite-tantalite and wolfram or tungsten) accounted for 28% of total export earnings in 2012, the remainder being primarily agricultural commodities.
Хотя их доля в создании ВВП остается незначительной, на минеральные ресурсы (особенно касситерита, колтана − колумбита-танталита и вольфрама), в 2012 году приходилось 28% всей экспортной выручки, а остальная часть приходилась в основном на сельскохозяйственные сырьевые товары.

колумбит

36. The illicit exploitation of natural resources, in particular diamonds, gold, columbite-tantalite (coltan) and timber, in zones of conflict, has a direct and significant bearing on children.
36. Незаконная добыча природных ресурсов, особенно алмазов, золота, колумбит-танталита (колтан) и древесины в зонах конфликтов имеет прямые существенные последствия для детей.

The growing competition for and exploitation of mineral and other natural resources are heightening tensions and conflicts, with the so-called "blood" diamonds (emanating from Sierra Leone and Angola) and the notorious Tantalite/Columbite (ColTan) in the Democratic Republic of the Congo heading the list.
Возрастающая конкурентная борьба за минеральные и другие природные ресурсы и их все более интенсивная эксплуатация вызывают рост напряженности и конфликтов; в списке таких ресурсов первыми стоят так называемые "кровавые" алмазы (поступающие из Сьерра-Леоне и Анголы) и пресловутый танталит/колумбит (КолТан) в Демократической Республике Конго.

Molecules of coltan, which is short for columbite tantalite.
Молекулы колтана, что просто укороченное от колумбит-танталит.

One of the most precious was a mineral called Columbite Tantalite, otherwise known as Coltan.
Одним из наиболее драгоценных был минерал колумбит-танталит, известный также как колтан.