Übersetzung für "bndes" auf russisch

Bndes

• нбэср

Übersetzungsbeispiele

нбэср

BNDES National Bank for Economic and Social Development
НБЭСР Национальный банк экономического и социального развития

Source: National Economic and Social Development Bank BNDES.
Источник: Национальный банк экономического и социального развития (НБЭСР).

More recently BNDES also created the Institutional Development Programme with a view to strengthening the organizational development of the institutions that distribute microcredits.
Недавно НБЭСР создал также Программу институционального развития для организационного развития учреждений, предоставляющих микрокредиты.

In 1996, the National Bank for Economic and Social Developments (BNDES), created the Popular Productive Credit Programme in response to the debates that took place within the Solidarity Communities.
511. В 1996 году Национальный банк экономического и социального развития (НБЭСР), откликаясь на пожелание, высказанное во время дебатов, проходивших в рамках групп солидарности, создал Программу народного производственного кредита.

Discussions are ongoing with Visa International, the World Bank, IFC, IADB, ADB, Citibank, HSBC, Dun & Bradstreet, Enablis, BNDES, Costa Rica Development Bank and ICICI Bank.
Дискуссии ведутся с "Виза интернэшнл", Всемирным банком, МФК, МАБР, АБР, "Сити бэнк", HSBC, "Дан энд брэдстрит", "Энаблис", НБЭСР, Банком развития Коста-Рики и Банком ICICI.

Progress resources are now administered by financial agents, more specifically, the Banco do Brasil, the Banco Norwest, BNDES, the Caixa Econômica Federal, and Study and Project Creditor (FINAP).
Ресурсы для выполнения программы выделяются следующими банками: "Банку-ду-Бразил", "Банку Норвест", Национальным банком экономического и социального развития (НБЭСР), банком " Кайша Экономика Федераль" и Банком кредитования исследований и проектов (БКИП).

In Brazil, the National Bank for Economic and Social Development (BNDES) not only requires that new industrial projects comply with legal environmental requirements, but also offers lines of credit to support pollution abatement programmes.De Motta Veiga, P., M. Reis Castilho and G. Ferraz Filho, 1994, Relationships between Trade and the Environment: the Brazilian Case, Study carried out under the joint UNCTAD/UNDP project on "Reconciliation of Environmental and Trade Policies".
В Бразилии Национальный банк экономического и социального развития (НБЭСР) не только требует соблюдения установленных в законодательном порядке экологических нормативов при осуществлении новых промышленных проектов, но и предлагает кредитные линии для поддержки программ борьбы с загрязнением 24/.