Übersetzung für "adminstrative" auf russisch

Adminstrative

Adjektiv

• административный
• управленческий
• исполнительный
• тыловой
• административно-хозяйственный

Übersetzungsbeispiele

административный Adjektiv

4.4 University adminstration:
Административная деятельность в университетах:

HONG KONG SPECIAL ADMINSTRATIVE REGION
СПЕЦИАЛЬНЫЙ АДМИНИСТРАТИВНЫЙ РАЙОН ГОНКОНГ

The requested organizational chart of the adminstrative machinery will be provided to the CTC at earliest possibility.
Запрошенная схема организационной структуры административного механизма будет представлена КТК в самое ближайшее время.

It encouraged the Government to promote the use of minority languages in relations with the local adminstrative authorities.
Он настоятельно рекомендовал правительству поощрять использование языков меньшинств во взаимоотношениях с местными административными органами.

According to the indictment, Mr. Yasuda was a legal and adminstrative consultant for Sunzu Enterprise real estate company.
Согласно обвинительному акту, г-н Ясуда был юридическим и административным консультантом компании по торговле недвижимостью под названием "Предприятие Сунзу".

On behalf of ITU, UNOPS is providing civil society partners with all the required adminstrative and managerial support to make their participation successful.
От имени МСЭ ЮНОПС обеспечивает партнеров в гражданском обществе всей необходимой административной и управленческой поддержкой, с тем чтобы их участие было успешным.

Within statistical agencies the Year 2000 (Y2K) problem can affect both the statistical and non-statistical information systems, such as adminstrative, personnel, procurement and finance systems.
В статистических управлениях проблема 2000 года (Y2K) может отрицательно сказаться как на статистических, так и нестатистических информационных системах, таких, как административная система, системы кадров, закупок и финансов.

80. CoE-ACFC refered to the claims of representatives of some national minorities that the possibilities to use minority languages other than Russian in relations with the adminstrative authorities remained limited.
80. ККРКСЕ сообщил о заявлениях представителей ряда меньшинств об ограничении возможности использования языка меньшинств, помимо русского, во взаимоотношениях с административными органами.

1. Takes note of the report of the Advisory Committee on Adminstrative and Budgetary Questions (ACABQ) (E/ICEF/1999/AB/L.10), in particular paragraphs 36-39;
1. принимает к сведению доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ) (E/ICEF/1999/AB/L.10), в частности пункты 36-39;

исполнительный Adjektiv

24. The Executive Office provides personnel adminstration, financial administration and resource planning and use of common services to support the implementation of the programme of work.
24.87 Исполнительная канцелярия обеспечивает управление кадрами и финансовыми средствами и планирование ресурсов и использование общих услуг в целях содействия осуществлению программы работы.