Übersetzungsbeispiele
Stop this ruckus.
Fermate questo putiferio.
What's this ruckus?
Che cosa è questo putiferio?
I heard a ruckus.
Ho sentito un putiferio.
Have you heard about the ruckus here?
Hai sentito, qua, che putiferio?
That's a funny word-- "Ruckus."
E' una parola divertente... "Putiferio."
What's all the ruckus?
Cos'è questo putiferio?
So, I raise a ruckus.
Cosi', ho scatenato un putiferio.
Why the ruckus?
Perché tutto questo putiferio?
What's with all the ruckus?
Cos'e' questo putiferio?
Did I just say "ruckus"?
Ho appena detto putiferio?
What's this ruckus all about?
Cos'e' tutto questo chiasso?
- What is this ruckus?
Andiamo, ragazze! -Cos'è questo chiasso?
I decree this ruckus shall cease.
Esigo che questo chiasso finisca.
What was all the ruckus?
Cos'era tutto quel chiasso?
Ask him about the ruckus.
Chiedigli del chiasso.
what's the ruckus back here?
Ehi... Cos'e' questo chiasso qui dietro?
Heard a bit of a ruckus at the Rixs' house.
Abbiamo sentito del chiasso provenire da casa dei Rix.
You're making a ruckus!
Che chiasso che fa!