Übersetzungsbeispiele
"What pier, sir?"
"Quale molo, signore?"
- Yes, the pier.
- Si', sul molo.
Santa Monica Pier.
Molo di Santa Monica.
That's the pier.
Ecco il molo.
Busan Pier, I mean, Busan Pier.
Al molo... al molo di Busan.
The grain pier's still the grain pier, right?
Ma il molo del grano e' il molo del grano, no?
Usually the pier.
Di solito al molo.
- Arlington Pier! When?
- Il molo di Arlington!
Uh, we're definitely on a pier.
Siamo sicuramente su un pontile.
Where's the pier?
- Dov'è il pontile?
They've condemned the pier, Jack.
Demoliranno il pontile, Jack.
You love the pier.
Tu adori il pontile.
I need to work on the pier.
Devo lavorare sul pontile.
It's the pier.
È il pontile.
- West Village piers.
- I pontili del West Village.
The end of the pier!
ln fondo al pontile!
Mom, the pier.
Mamma, il pontile.
Casts off the pier.
Viene qui una volta al mese, per pescare dalla banchina.
And, Frisbee, wait for me on the pier.
Un momento, aspettami alla banchina.
Tomorrow, 10:00 a.m Pier Nine.
Domani mattina. Alle dieci. Alla banchina nove.
Woman's voice: Armory fourth pier.
Armory quarta banchina.
...you shot the pier.
- Hai oltrepassato la banchina.
I'm on piers, me.
Sono su una banchina.
I shot the pier.
- ho oltrepassato la banchina.
Don José Luis Rodríguez... If present please be so kind as to come down to the pier...
Si prega don José Luis Rodriguez, se è tra i presenti, di avere la bontà di scendere all'imbarcadero.
Don José Luis Rodríguez... If present you are required to go down to the pier...
Si prega don José Luis Rodriguez, se è tra i presenti, di scendere all'imbarcadero.