Übersetzung für "imperium" auf italienisch

Imperium

• impero

Übersetzungsbeispiele

impero

But why should we risk... sheltering fugitives from the Imperium?
Ma perché dovremmo rischiare... a fornire riparo a dei fuggitivi dell'Impero.

Won't it be more difficult to hasten the demise of the American imperium from behind a pseudonym?
Non è più difficile velocizzare la fine dell'impero americano dietro uno pseudonimo?

- Crimes against the Imperium.
- Crimini contro l'Impero.

As you know, the Imperium has never been able to take a census of the Fremen.
Come sapete, l'Impero non è mai stato capace di fare un censimento dei Fremen.

I, Lucius Flavius Silva, governor of Judea, by decree of Imperium Romanum, do declare all Jews expelled from the city of Jerusalem.
Io, Lucio Flavio Silva, governatore della Giudea per decreto dell'Impero Romano, ordino che tutti gli ebrei vengano espulsi dalla citta' di Gerusalemme.

The finest swordsmen in the imperium have not gone up against more than nine.
I migliori spadaccini dell'Impero non ce l'hanno fatta contro più di nove.

Defenders of great Rome's imperium may I enter?
Difensori del grande impero... posso entrare?

She's a slave to her mother, I'm the only one that recognizes the Scarran Imperium.
E' schiava di sua madre. Io riconoscerò l'impero scarran.

- She's a rotten old monument... to your father's ancient imperium of oppression.
- Sì, un vecchio monumento diroccato di un impero oppressivo fondato tanto tempo fa da tuo padre.