Übersetzung für "hopin" auf italienisch

Hopin

• sperando

Übersetzungsbeispiele

sperando

I kept on lookin' away from the motherfucker, hopin' he ain't remember me--
Ho cercato di non guardare quel figlio di puttana, sperando che non si ricordasse di me.

♪ Just hopin' for some love ♪
♪ Sperando solo in un po' d'amore ♪

Often a dude will stash a piece in his briefs. man hopin' the frisker will overlook it.
Spesso un uomo nasconde una rivoltella tra le mutande, amico... Sperando che sfugga al perquisitore.

Hopin', watchin', waitin'
Sperando, guardando, aspettando

# Did you know why I go to sleep # # And leave the lights on # # Hopin' you'd come by and know #
# Lo sapevi perche' vado a dormire # # e lascio la luce accesa # # sperando che tu venga e so # # che ero a casa # # ancora sveglio. #

♪ Hello, hello, again, sh-boom and hopin' we'll meet again ♪
# Ciao, ciao, di nuovo, sperando di incontrarci ancora. #

I keep eatin' this shit, hopin' I'll find a finger or a tooth in here, so I could sue and retire, but nothing but chicken.
Continuo a mangiare questa merda, sperando di trovarci dentro un dito o un dente cosi' potrei fare causa e andare in pensione, ma c'e' solo pollo.