Übersetzung für "bumpkins" auf italienisch

Bumpkins

Substantiv

• zoticone
• manzo

Übersetzungsbeispiele

zoticone Substantiv

I thought she was a small silly country bumpkin.
Pensavo che fosse una piccola sciocca zoticona di campagna.

What's it with you, bumpkin?
Che hai capito, zoticone?

Don't worry, the audience's a bunch of country bumpkins, too
Non preoccuparti, il pubblico è solo un gruppo di zoticoni di campagna.

You're just a bumpkin
Sei solo uno zoticone!

Everyone I meet on the street thinks I'm a bumpkin.
Chiunque incontri pensa che io sia una zoticona.

So I ask you, who here is the rustic bumpkin?
Chi è lo zoticone qui? Idiota.

Thief, backstabber, backstabber, lipo, lipo, lipo, lipo, bumpkin.
Ladra, pugnalata alle spalle, pugnalata alle spalle, liposuzione, liposuzione, zoticona.

Can the bumpkins down home shake it like this?
Quegli zoticoni della tua famiglia ballano cosi'?

You know, you are not the country bumpkin that people say you are.
Sai, non sei una zoticona campagnola come dice la gente.

Not bad for a couple of Irish bumpkins.
Non male per un paio di zoticoni irlandesi.