Übersetzung für "arousal" auf italienisch

Arousal

• risveglio
• eccitazione

Übersetzungsbeispiele

risveglio

"Arousals" mean a change in your stages of sleep.
Con "risvegli" mi riferivo ad una modificazione dei suoi stadi di sonno.

Coma arousal therapy.
Terapia del risveglio tramite eccitazione.

But none inducing arousal.
Ma niente induce ad un risveglio.

You do arouse the pagan in me.
Risvegli i miei istinti pagani.

I arouse something in them, I bother them.
Risveglio qualcosa in loro, le conturbo.

But testing shows REM-wise you have 40 arousals per hour.
Ma è risultato che durante il sonno REM lei ha più di 40 risvegli in un'ora.

Has Charlie been started on coma arousal therapy?
Charlie ha cominciato la terapia per il risveglio dal coma?

This indicates partial sleep arousal.
Questo indica un parziale risveglio.

Yeah, well, can I tell you about coma arousal therapy?
Si', beh, posso parlarti della terapia di risveglio dal coma?

eccitazione

These are all signs of arousal.
Sono segni di eccitazione.

You got me slightly aroused.
Mi sono fatto prendere dall'eccitazione.

The goal isn't arousal.
Lo scopo non è l'eccitazione.

Arousal and release.
Eccitazione ed eiaculazione.

That's arousal.
E' eccitazione sessuale.

Lust, passion, arousal.
Lussuria, passione, eccitazione.

"persistent genital arousal disorder"
"Disturbo dell'eccitazione sessuale persistente".

Or occasionally sexual arousal.
O a volte dall'eccitazione sessuale.

I am experiencing arousal.
Sto provando eccitazione.