Übersetzung für "seasonalized" auf französisch

Seasonalized

• saisonnier
• pour les saisons

Übersetzungsbeispiele

saisonnier

(e) Seasonality and seasonal adjustment;
e) Variations saisonnières et correction des variations saisonnières;

GE.03-31586 8. Seasonality and seasonal adjustment
8. Variations saisonnières et correction des variations saisonnières.

- They're seasonal.
- Ils sont saisonniers.

Like seasonal workers.
Comme les ouvriers saisonniers.

It's also seasonal.
C'est aussi saisonnier.

Half are seasonal.
La moitié sont saisonniers.

Fibromyalgia and seasonal depression?
Fibromyalgie et dépression saisonnière ?

It was seasonal.
C'était saisonnier.

- It's also seasonal, right?
- Et c'est saisonnier.

-Yeah, the seasonal poem.
- Oui, le poème saisonnier.

What if it's seasonal?
Mais plutôt saisonnier ?

Seasonal affective disorder.
Les troubles affectifs saisonniers.

pour les saisons

2. Located in the tropical zone, it has three seasons - the summer season, the rainy season and the cold season.
2. Situé dans la zone tropicale, le pays a trois saisons: la saison sèche, la saison des pluies et la saison froide.

There are two seasons a year: a dry season of almost four months and a long rainy season.
Deux saisons se partagent l'année: une saison sèche de près de quatre mois et une longue saison de pluie.

The seasons are of uneven length: the rainy season runs from October to May and the dry season from June to September.
Les saisons se succèdent à des longueurs inégales : une saison des pluies d'octobre à mai et une saison sèche de juin à septembre.

There are two seasons: the dry season and the wet season.
Il y a deux saisons : la saison sèche et la saison des pluies.

2. Chad's climate is characterized by two seasons — a dry season and a rainy season.
2. Le Tchad jouit d'un climat caractérisé par deux saisons : la saison sèche et la saison des pluies.