Übersetzung für "parent-of-origin" auf französisch

Parent-of-origin

• parent d'origine

Übersetzungsbeispiele

parent d'origine

Children of foreigners or parents of origin of foreign countries (as of 1 May 1 2011) (Unit: Person)
Enfants de parents étrangers ou de parents d'origine étrangère (au 1er mai 2011)

251. This lengthy Convention, consisting of 48 often very detailed articles, contains still more provisions, dealing in particular with the protection of personal information about the child, his parents of origin or his adoptive parents, the prohibition of improper financial gain by the agencies and the persons involved in the adoption, as well as the implementation of the Convention in federal States.
251. Cette longue Convention de quarante-huit articles, souvent fort détaillés, contient encore plusieurs dispositions, relatives notamment à la protection des données personnelles de l'enfant et de celles de ses parents d'origine ou adoptifs, à l'interdiction pour les organismes et personnes intervenant à l'adoption de gains matériels indus, ainsi qu'à la mise en oeuvre de la Convention dans les Etats fédéraux.