Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
7. Dress codes can be a manifestation of underlying discriminatory attitudes and reflect a desire to control women's sexuality, objectifying women and denying their personal autonomy.
Les codes vestimentaires peuvent être une manifestation d'attitudes discriminatoires sous-jacentes et refléter un désir de contrôler la sexualité féminine, en objectivant les femmes et en niant leur autonomie personnelle.
The motivation behind a certain practice must be discernible in order to identify a rule of customary international law: "[o]nly by objectifying the concept of opinio can it have a practical impact on the difficult task of differentiating `legal' custom from nonlegal `usage'".
Pour établir l'existence de toute règle de droit international coutumier, on doit pouvoir distinguer les raisons qui inspirent telle ou telle pratique : << ce n'est qu'en objectivant le concept d'opinio que celui-ci peut réellement concourir à la difficile tâche d'établir une distinction entre "droit" coutumier et "pratique non juridique" >> .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test