Übersetzungsbeispiele
Substantiv
This Standard recommends an international language for raw (unprocessed) deer carcases and cuts of all deer species (for example, reindeer, roe deer, moose and others) marketed as fit for human consumption.
La présente norme recommande une terminologie internationale pour les carcasses et découpes de viande de cervidés (renne, chevreuil, élan et autres espèces, par exemple) brutes (non transformées), commercialisées en tant que produits propres à la consommation humaine.
Characteristics of the deer species (reindeer, roe deer, moose and others), production and feeding systems;
L'espèce (renne, chevreuil, élan ou autre espèce de cervidés) et les modes d'élevage et d'alimentation;
In Sweden, Jansson et al. (1993) reported CP concentrations (unspecified chain length) in rabbit (Revingeshed, Skåne), moose (Grismsö, Västmanland), reindeer (Ottsjö, Jaämtland) and osprey (from various regions in Sweden) to be 2.9, 4.4, 0.14 and 0.53 ug/g lipid wt., respectively.
En Suède, Jansson et al. (1993) ont fait état de concentrations de paraffines chlorées (longueur de chaîne non spécifiée) s'élevant à 2,9 ug/ g lipides chez les lapins (Revingeshed, Skåne), à 4,4 chez les élans (Grismsö, Västmanland), à 0,14 chez les rennes (Ottsjö, Jaämtland) et à 0,53 chez les balbuzards (diverses régions de Suède).
The scope was amended to read "This Standard recommends an international language for raw (unprocessed) deer carcasses and cuts of all deer species (for example reindeer, roe deer, moose and other) marketed as fit for human consumption."
Cette rubrique a été modifiée comme suit: <<La présente norme recommande une terminologie internationale pour les carcasses et découpes de viande brutes (non transformées) de cervidés de toutes les espèces (par exemple, renne, chevreuil, élan et autres espèces), commercialisées en tant que produits propres à la consommation humaine.>>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test