Übersetzung für "makere" auf französisch

Makere

• faire

Übersetzungsbeispiele

faire

Demonstrate the value of ecosystem services to decision makers.
Faire admettre la valeur des services écosystémiques aux décideurs.

In this respect, policy makers cannot solely adopt a sectoral approach.
Pour ce faire, ils ne peuvent pas se contenter d'adopter une approche sectorielle.

Supporters were needed to lobby decision makers for forest financing.
L'appui de militants en mesure de faire pression sur les décideurs est nécessaire.

- Involving parliamentarians, decision makers and local authorities;
— Faire participer les parlementaires, les décideurs et les autorités locales;

Here, both persistence and imagination are required from policy makers.
Ici, les dirigeants doivent faire preuve à la fois de persévérance et d'imagination.

We commit ourselves to this task and call on powerful decision-makers to do the same.
Nous sommes résolus à poursuivre cette tâche et demandons aux puissants décideurs de faire de même.

What needs to be done with key decision makers and politicians?
Comment faire réagir les décideurs et les hommes politiques ?

O god, your only jig-maker!
Pour vous je suis même prêt à faire la roue !

This is a money-maker, correct?
C'est une machine à faire de l'argent, non ?

The mirror-makers started making this.
Voici ce que nos miroitiers se permettent de faire maintenant.

I'm a soufflé maker.
Je sais faire les soufflés.

That's a career maker.
Ça pourrait faire votre carrière

Long slide, widow maker.
De quoi faire des veuves.

Gotta go upstairs and refill the coffee-maker.
Je monte faire du café.

Show him the pasta maker.
Montre-lui la machine à faire des pâtes.

What a chick, a bomb maker.
Même les filles savent faire des bombes.

Get ready to meet your maker. Oh, God!
Tu peux faire ta priere!