Übersetzungsbeispiele
(c) Projects of CMM utilization in the Kuzbass Coal basin, Evaluation of CMM Emission in Russian Federation.
c) Projets d'utilisation du MMC dans le Kouzbass, évaluation des émissions de MMC dans la Fédération de Russie.
The targeted basins in the Russian Federation are the Kuznetsk Basin (Kuzbass) with about 25% of the CBM resource and the Pechorsky Basin with around 4% of the resource base.
Les bassins visés sont le bassin du Kouznetsk (Kouzbass) qui renferme 25 % des ressources et le bassin de Pechorsky avec environ 4 % des ressources.
Since November 1997 privatization of coal enterprises has accelerated especially in the profit-making coal mines of the Kuzbass, Krasnojarsk and Hakassia regions, all in Siberia.
Depuis novembre 1997, la privatisation des entreprises charbonnières s'est accélérée, en particulier dans les mines bénéficiaires des régions du Kouzbass, de Krasnoïarsk et de Hakassia, toutes en Sibérie.
(a) Status of CMM Recovery & Utilization in the Kuzbass Basin, delegate of the Russian Federation;
a) État d'avancement du projet d'extraction et d'exploitation du méthane provenant des mines de charbon dans le bassin du Kouzbass, exposé du représentant de la Fédération de Russie;
The production capacity of coal-extraction enterprises is currently 330.7 million tons, of which the Kuzbass accounts for 118.4 million tons.
La capacité de production des entreprises d'extraction du charbon est actuellement de 330,7 millions de tonnes, dont le Kouzbass compte pour 118,4 millions.
The utilization of this capacity does not exceed 70% throughout the Russian Federation as a whole (75% in the Kuzbass).
L'utilisation de cette capacité ne dépasse pas 70 % dans l'ensemble de la Fédération de Russie (75 % dans le Kouzbass).
The Kuzbass compares very favourably with the San Juan Basin in the United States of America.
Le bassin du Kouzbass se compare très favorablement à celui de San Juan aux ÉtatsUnis d'Amérique.
Unrest was demonstrated in most troubled regions, such as Rostov na Don, Kuzbass, Kiselevsk and the Far-East.
Des manifestations ont eu lieu dans les régions les plus touchées, comme celles de Rostov—sur—le Don, du Kouzbass, de Kisselevsk et de l'Extrême—Orient.
The modernization of Ust-Lugue port (near St Petersburg) will boost coal exports from Kuzbass mainly to different countries in the region.
La modernisation du port d'Ust—Lugue (près de Saint—Pétersbourg) favorisera les exportations de charbon du Kouzbass, principalement vers différents pays de la région.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test