Übersetzung für "fluoranthene" auf französisch

Fluoranthene

• fluoranthène

Übersetzungsbeispiele

fluoranthène

In addition, historical emission data (prior to 1990) for PAHs (benzo[a]pyrene, benzo[b]fluoranthene, benzo[k]fluoranthene, and indeno[1,2,3-cd]pyrene), HCB, PCDD/F and PCB should be reported, as national totals, to aid simulation of the accumulation of POPs in different environmental compartments.
En outre, les données d'émission historiques (antérieures à 1990) pour les HAP (benzo[a]pyrène, benzo[b]fluoranthène, benzo[k]fluoranthène et indéno[1,2,3cd]pyrène), HCB, PCDD/F et PCB devraient être notifiées, sous forme de totaux nationaux, pour faciliter la simulation de l'accumulation des POP dans les différents compartiments de l'environnement.

Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs): For the purpose of the emission inventories, the following four indicator compounds should be used: benzo(b)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene and indeno(1,2,3-cd)pyrene.
Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP): on utilisera aux fins des inventaires d'émission les quatre composés indicateurs ciaprès: benzo(b)pyrène, benzo(b)fluoranthène, benzo(k)fluoranthène et indéno(1,2,3cd)pyrène.

a/ Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs): For the purposes of emission inventories, the following four indicator compounds shall be used: benzo(a)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, and indeno(1,2,3-cd)pyrene.
a/ Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) : aux fins des inventaires des émissions, on utilisera les quatre composés indicateurs suivants : benzo(a)pyrène, benzo(b)fluoranthène, benzo(k)fluoranthène et indéno(1,2,3—cd)pyrène.

(f) "Polycyclic aromatic hydrocarbons"(PAHs): For the purposes of emission inventories, the following four indicator compounds shall be used: benzo(a)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, and indeno(1,2,3-cd)pyrene;
f) <<Hydrocarbures aromatiques polycycliques>> (HAP): aux fins des inventaires des émissions, on utilisera les quatre composés indicateurs suivants: benzo(a)pyrène, benzo(b)fluoranthène, benzo(k)fluoranthène, et indéno(1,2,3-cd)pyrène;

Fly ash 1/ PAHs includes benzo(a)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, indeno(1,2,3-cd)pyrene (derived from the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution/POPs Protocol)
1 Les HAP comprennent le benzo(a) pyrène, le benzo(b) fluoranthène, le benzo(k) fluoranthène et l'indéno(1, 2, 3cd) pyrène (cf. la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance et le Protocole relatif aux POP).

Anthracene and Fluoranthene.
Anthracène et Fluoranthène.