Übersetzungsbeispiele
COMPARATIVE INDICATORS
INDICATEURS COMPARATIFS
A comparative approach;
Approche comparative;
- ... have been comparatively so small .
- comparativement si faible.
Modified comparative negligence.
Négligence comparative modifiée.
Well, comparatively speaking, yes!
Comparativement oui, je pense.
Comparative religious studies.
Études comparative des religions.
Do some comparative tests.
Fais-moi des tests comparatifs.
Moral philosophy with comparative philology.
Philosophie morale et philologie comparative.
What's comparative philology?
C'est quoi, la philologie comparative ?
He's a grad student in comparative history.
Diplômé en histoire comparative.
Compared to what?
Comparativement à quoi ?
Comparable fuels or comparable syngas fuels (i.e., comparable/syngas fuels) that meet the requirements of 40CFR261.38:
C. Combustibles comparables ou combustibles comparables à gaz de synthèse (combustibles comparables/à gaz de synthèse) qui satisfont aux exigences de la norme 40CFR261. 38 :
Comparable provisions
Dispositions comparables
The structures are comparable.
Les canevas sont comparables.
No comparable provision.
Pas de disposition comparable.
Actual on comparable basis
sur une base comparable
Doesn't compare.
Ce n'est pas comparable.
Nothing compares to that.
Rien n'est comparable.
- You can't compare.
- C'est pas comparable.
Nothing else compares.
Plus rien n'est comparable.
Nobody else compares
Personne n'est comparable
More than comparable.
Plus que comparable.
Expenditure comparability study
Étude de comparabilité des dépenses
Aaron is studying comparative religion.
Aaron étudie les religions.
Hmm. Interspecies comparative behavioral studies.
L'étude du comportement de la variation des espèces.