Übersetzung für "column-the" auf französisch

Column-the

• colonne-le
• colonne de la

Übersetzungsbeispiele

colonne-le

4.3.1.3 Replace "Column 8" with "Column 10".
4.3.1.3 Remplacer <<colonne 8>> par <<colonne 10>>.

For column (9) read column (9a)
Au lieu de colonne (9) lire colonne (9a)

Column [2] in Table 2 presents the wage per monthly employee's post (column [6]/column [3], according to Table 1), while column [3] presents the wage per monthly employee {Column [6]/ {column [1] *column [5]}.
La colonne [2] du tableau 2 indique le salaire par poste occupé au mois (colonne [6]/colonne [3], du tableau 1), et la colonne [3] le salaire par personne occupée au mois {colonne [6]/{colonne [1]*colonne [5]}}.

UN 2480 Add "T22" in column (10), "TP2" in column (11), "L15CH" in column (12), "TU14 TU15 TE19 TE21" in column (13), "FL" in column (14) and "663" in column (20).
No ONU 2480 Ajouter "T22" dans la colonne (10), "TP2" dans la colonne (11), "L15CH" dans la colonne (12), et "TU14 TU15 TE19 TE21" dans la colonne (13), "FL" dans la colonne (14) et "663" dans la colonne (20).

d Column E: column D as a percentage of column C.
d Colonne E : valeurs de la colonne D, exprimées en pourcentage de celles de la colonne C.

UN No. 3373 Amend the name in column (2) to read as follows: "DIAGNOSTIC SPECIMENS or CLINICAL SPECIMENS" and add "319" in column (6), "L4BH" in column (12), "TU15 TU37 TE15 TE19" in column (13), "AT" in column (14), "S3" in column (19) and "606" in column (20).
No ONU 3373 Modifier le nom dans la colonne (2) comme suit: "ÉCHANTILLONS DE DIAGNOSTIC ou ÉCHANTILLONS CLINIQUES" et ajouter "319" dans la colonne (6), "L4BH" dans la colonne (12), "TU15 TU37 TE15 TE19" dans la colonne (13), "AT" dans la colonne (14), "S3" dans la colonne (19) et "606" dans la colonne (20).

5.4.1.5.2 Replace "in column 7" by "in column 7a".
5.4.1.5.2 Remplacer "dans la colonne 7" par "dans la colonne 7a".

For Column (2) read Column (1)
Au lieu de colonne (2) lire colonne (1)

UN No. 3373 Amend the name in column (2) to read as follows: "DIAGNOSTIC SPECIMENS or CLINICAL SPECIMENS" and add "319" in column (6) [, "BK1, BK2" in column (10), "L4BH" in column (12), "TU15 TE15 TE19" in column (13), "AT" in column (14), "2" in column (15), "S3" in column (19) and "606" in column (20)].
No ONU 3373 Modifier le nom dans la colonne (2) comme suit: "ÉCHANTILLONS DE DIAGNOSTIC ou " ÉCHANTILLONS CLINIQUES" et ajouter "319" dans la colonne (6) [, "BK1, BK2" dans la colonne (10), "L4BH" dans la colonne (12), "TU15 TE15 TE19" dans la colonne (13), "AT" dans la colonne (14), "2" dans la colonne (15), "S3" dans la colonne (19) et "606" dans la colonne (20)].

We're talking national exposure here for her column! The kind you can't buy, and the deadline is tonight!
On parle d'une publication nationale de sa colonne, le genre de choses qu'on ne peut acheter, et la date limite est ce soir !

It may interest you to know that... ever since we began syndicating your column... the paper's made a tidy little profit on your services.
Peut-être aimeriez-vous savoir... que depuis que nous publions votre colonne le journal fait un petit bénéfice dans votre service.

Topping headlines today, Fifth Column, the anti-V terrorist group responsible for the suicide bombings in each of the 29 cities where visitor ships are present, has now claimed responsibility for the peace ambassador murders in New York City earlier this morning.
Sur tous les gros titres d'aujourd'hui : Cinquième Colonne, le groupe terroriste anti-V responsable des attentats-suicides dans les 29 villes oùlesbatimentsdes visiteurs sont présents, viennentderevendiquerleurresponsabilité pourlesmeurtresdes ambassadeurdela paix àNewYork tôt ce matin.