Übersetzung für "bendy" auf französisch

Bendy

• courbé
• bandé

Übersetzungsbeispiele

courbé

I wish we had bendy straws.
Si seulement on avait des pailles courbées...

I opened the hood and jiggled the bendy thing.
J'ai ouvert le capot, et j'ai secoué le machin courbé.

It would take Albert Einstein to tie these mathematical ideas together, and apply bendy, curved, non-Euclidian geometries to the real space that surrounds us.
Il faudra Albert Einstein pour lier ensemble ces concept mathématiques, et appliquer cette géométrie non Euclidienne qui est flexible et courbe à l'espace réel qui nous entoure.

No, I think it's a metaphor for you being long, skinny, bendy and floppy.
Non, c'est une métaphore pour le fait que tu sois long, maigre, courbé et souple.

Great. Wow. I don't think I'm that bendy.
Je ne pense pas être si courbée.

bandé

It's a bendy sword.
C'est une épée bandée.