Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The collapse of two Jewishowned banks ... prompted antiSemitic reactions and expressions ...".
La faillite de deux banques juives a déclenché des réactions et des manifestations antisémites.
He had, among others, placed the following statements on the FNZ website: `Moroccans and Turks are antiSemitic' and `They are as rabidly antiSemitic as the rest of the ArabIslamic world'.
L'intéressé avait notamment affiché les déclarations suivantes sur le site Web de la FNZ: <<Les Marocains et les Turcs sont antisémites>> et <<Ils sont aussi fanatiquement antisémites que le reste du monde araboislamique>>.
106. The conduct of Islamist groups is also often characterised by racism, primarily antiSemitism.
106. Les groupes islamistes véhiculent eux aussi souvent une idéologie raciste, essentiellement antisémite.
The Committee shares the concerns expressed by the delegation relating to the increase in racist, antiSemitic and xenophobic acts.
111. Le Comité partage les préoccupations de la délégation au sujet de la montée des actes racistes, antisémites et xénophobes.
Racist and antiSemitic agitation is given a forum in the organisational framework of a party.
Ainsi, l'agitation raciste et antisémite trouve un cadre dans l'organisation d'un parti.
Kondratenko won elections in Krasnodar several times using this antiSemitic platform.
Kondratenko a gagné plusieurs fois les élections à Krasnodar en recourant à ce programme antisémite.
Firstly, while Argentina was not an anti-Semitic country, there were instances of antiSemitism.
En premier lieu, ils ont tenu à préciser que l'Argentine n'était pas un pays antisémite, mais connaissait des cas d'antisémitisme.
(a) Refine terminology to facilitate identification of racist or antiSemitic motives in certain offences;
a. Affiner la nomenclature permettant d'identifier les motifs racistes ou antisémites de certaines infractions;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test