Übersetzung für "suggesting" auf finnisch

Suggesting

• viittaa
• ehdottaa

Übersetzungsbeispiele

viittaa

This suggests that
Tämä viittaa siihen, että

Everything suggests yes.
Kaikki viittaa siihen, kyllä.

This suggests nominal wage rigidity.
Tämä viittaa nimellispalkkajäykkyyteen.

Hiding it suggests the opposite.
Sen piilottelu viittaa päinvastaiseen.

Another comment suggests the same.
Toinen kommentti viittaa samaan suuntaan.

The same effect suggests wedding hairstyles.
Sama vaikutus viittaa häät kampaus.

This suggests that blood pressure rises.
Tämä viittaa siihen, että verenpaine nousee.

This suggests that pulpitis has developed.
Tämä viittaa siihen, että kehittyneet saarnatuoli.

Quality Joinery Qualitative installation of windows suggests that:
Laadullinen asennus ikkunoiden viittaa siihen, että:

This suggests that your body suffers from bursitis.
Tämä viittaa siihen, että kehosi kärsii bursiitista.

This suggests the animal could still move on land.
Tämä viittaa siihen, että eläin kykeni vaihtamaan sijaintiaan putkessa.

This would also be suggested from research on the decreasing returns of working hours.
Lisäksi tutkimuksessa saatiin viitteitä masennusoireiden vähenemisestä.

Sparse evidence suggests she may have come from Western England.
De-etuliite viittaa siihen että suku on mahdollisesti tullut Ranskasta.

The Museum suggests that the subject is the winner of an athletic competition.
Nauha viittaa siihen, että kyseessä on urheilukilpailuiden voittaja.

There are suggestions that it was designed to target Iranian nuclear facilities.
On viitteitä siitä, että troijalainen suunniteltiin hyökkäämään iranilaisia ydinlaitoksia vastaan.

This suggests that the anomaly may be related to Earth's rotation.
Tämä viittaa vahvasti siihen, että ohilentoanomalia liittyy jollakin tavalla Maan pyörimisliikkeeseen.

However the judge also rejected any suggestion that the men had been framed.
Merkki viittaa kuitenkin myös kanteen, jossa ihminen on sammunut raiteille.

No evidence suggests that ear candling is an effective treatment for any condition.
Mikään todistusaineisto ei viittaa siihen, että korvakynttilä tehoaisi mihinkään vaivaan.

This suggests that a further increase will likely bring about more effect.
Viitteitä on siitä, että annoksen lisääminen tästäkin suuremmaksi voisi parantaa tuloksia.

This suggests that some of the mountain building activity occurred after the plains formed.
Tämä viittaa siihen, että vuoristo syntyi osittain tasangon muodostumisen jälkeen.

ehdottaa

suggest manual translation for users i suggest also:
ehdottaa manuaalinen käännös käyttäjille Ehdotan myös:

Hottest Models Suggested:
Hottest mallit ehdotetaan:

The conclusion suggests itself.
Johtopäätös ehdottaa itseään.

What does it suggest?
Mitä se ehdottaa?

Suggested by many doctors
Ehdotti monet lääkärit

suggestion (proposal) - suje
suja - ehdottaa suje - ehdotus

Suggested the model with straps!
Ehdotti mallia hihnoilla!

I suggest it to you!
Ehdotan sen sinulle!

Suggest a substitute for Paypal
Ehdottaa Paypal korvike

The name was suggested by Gustav Stracke.
Nimeä ehdotti G. Stracke.

Patty suggests that she adopt a child.
Lopulta Lexie ehdotti, että he adoptoisivat vauvan.

One study suggests a high predisposition in the breed.
Eräs tulkinta ehdottaa hahmon päähän päähinettä.

Charles then suggested they create a song together.
Warner ehdotti että he perustaisivat bändin yhdessä.

Yoshitomo suggested that they set the enemy palace on fire.
Yoshitomo ehdotti, että vihollisen palatsi sytytettäisiin tuleen.

Danny suggests they drink it to celebrate their victories.
Danny ehdottaa, että he juovat siitä juhlistaakseen voittojaan.

JonBenet Ramsey suggests that he ask God for help.
Mnihovsky ehdotti Bareschille, että tämä pyytäisi apua jesuiitalta.

He stated: "So when they suggested it, I liked the idea.
Martin: "Muut pitivät ajatuksesta, kun ehdotin nimeä.

Meanwhile, Palpatine suggests that the Republic ally itself with the Hutts.
Sillä välin, Palpatine ehdottaa Tasavallalle liittoutumista huttien kanssa.

This arrangement was first suggested by Eugen Sänger in the 1940s.
Eugen Sänger ehdotti ensimmäisenä tällaista järjestelmää 1940-luvulla.