Übersetzung für "ombudsman" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Press - Press releases from 2016»European Ombudsman European Ombudsman
Lehdistötiedotteet - »Euroopan oikeusasiamies Euroopan oikeusasiamies
Resources - Statement»European Ombudsman Go to the content European Ombudsman
Resurssit - Lausunto»Euroopan oikeusasiamies Siirry sisältöön Euroopan oikeusasiamies
Decision of the European Ombudsman concerning traineeships»European Ombudsman Go to the content European Ombudsman
Palvelut - Kantelun tekijän oikeudet»Euroopan oikeusasiamies Siirry sisältöön Euroopan oikeusasiamies
"Office of the Ombudsman". www.ombudsman.gov.ph.
Ihmisoikeuskeskus - Oikeusasiamies www.oikeusasiamies.fi.
Overseeing the system of justice are the Chancellor of Justice and the Parliamentary Ombudsman.
Suomen ylimmät laillisuusvalvojat ovat valtioneuvoston oikeuskansleri ja eduskunnan oikeusasiamies.
It also created an Office of the Public Defender, which includes the Human Rights Ombudsman's Office.
Lisäksi rakennuksessa toimii Eduskunnan oikeusasiamies ja samassa yhteydessä Ihmisoikeuskeskus.
The Parliamentary Ombudsman and the Chancellor of Justice are competent to raise charges in special cases.
Eduskunnan oikeusasiamies sekä oikeuskansleri voivat vakavimmissa tapauksissa määrätä myös syytteen nostettavaksi.
12 July – The European Parliament appoints Jacob Söderman, a Finn, as Ombudsman of the European Union.
12. heinäkuuta – Eduskunnan oikeusasiamies Jacob Söderman nimitettiin Euroopan parlamentin ensimmäiseksi oikeusasiamieheksi.
Harri Holma's brother, Kaarlo Holma, was a lawyer, a colleague MP and a Parliamentary Ombudsman.
Harri Holman veli Kaarlo Holma oli asianajaja, kokoomuksen kansanedustaja ja eduskunnan oikeusasiamies.
Lauri Lehtimaja, the Ombudsman of the Parliament, gave a warning to the court judge about his misuse of the law.
Eduskunnan oikeusasiamies Lauri Lehtimaja antoi myöhemmin käräjäoikeuden tuomarille huomautuksen virkavelvollisuuden rikkomisesta.
In the preliminary elections of the Social Democrats Halonen ran against Pertti Paasio, a member of the European Parliament and former party chairman, and Jacob Söderman, the European Ombudsman.
Ulkoministeri Halosen lisäksi ehdokkaina olivat europarlamentaarikko Pertti Paasio ja EU:n oikeusasiamies Jacob Söderman.
Its coverage focuses on a range of institutions: the European Commission, Council of Ministers, European Parliament, European Court of Justice, European Central Bank, European Court of Auditors, Economic and Social Committee, Committee of the Regions, European Ombudsman, and European Data Protection Supervisor.
EU:n seitsemää virallista toimielintä tukee viisi muuta tärkeää elintä: Euroopan talous- ja sosiaalikomitea, Euroopan alueiden komitea, Euroopan investointipankki, Euroopan oikeusasiamies ja Euroopan tietosuojavaltuutettu.
Substantiv
Keywords: Consumer ombudsman, Contract, Term of contract, Vakiosopimusehdot
Asiasanat: Kuluttaja-asiamies, Sopimus, Sopimusehto, Vakiosopimusehto
The Consumer Ombudsman will continue to monitor the marketing of furniture companies.
Kuluttaja-asiamies seuraa jatkossakin huonekalualan yritysten markkinointia.
Consumer Ombudsman imposes ban on 4finance Oy’s illegal marketing of consumer credit - Finnish Competition and Consumer Authority
Kuluttaja-asiamies määräsi 4finance Oy:lle kiellon
The Consumer Ombudsman is authorised to initiate actions under the following
Kuluttaja-asiamies voi ryhtyä oikeustoimiin seuraavien direktiivien nojalla: —
The Consumer Ombudsman oversees compliance with legislation intended to protect consumers.
Kuluttaja-asiamies valvoo kuluttajan suojaksi säädetyn lainsäädännön noudattamista.
The Consumer Ombudsman issued an injunction against JYSK Oy due to misleading advertising
Kuluttaja-asiamies määräsi JYSK Oy:lle kiellon harhaanjohtavasta markkinoinnista
Also the Finnish COnsumer Ombudsman Päivi Hentunen is participating.
Myös Suomen kuluttaja-asiamies Päivi Hentunen osallistuu kokoukseen 23.-24.4.2015.
The Consumer Ombudsman appealed against the decision to the Supreme Administrative Court in 2016.
Kuluttaja-asiamies valitti päätöksestä korkeimpaan oikeuteen vuonna 2016.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test