Übersetzung für "lumads" auf finnisch

Lumads

• lumad

Übersetzungsbeispiele

lumad

C. whereas the UN Special Rapporteur on the Rights of Indigenous Peoples, Victoria Tauli-Corpuz, a Philippine national, has been accused of terrorism and, along with 600 other individuals including indigenous leaders and human rights defenders, was put on a list of terrorist organisations by the Philippines Government in March 2018; whereas UN experts enjoy legal immunity; whereas the accusations followed Tauli-Corpuz’s condemnation of the army’s attacks on the indigenous Lumad peoples in Mindanao; whereas Tauli-Corpuz noted the use of harassment, torture and arrests against indigenous people peacefully protecting their property;
C. ottaa huomioon, että Filippiinien kansalaista, alkuperäiskansojen oikeuksia käsittelevää YK:n erityisraportoijaa Victoria Tauli-Corpuzia on syytetty terrorismista ja että Filippiinien hallitus asetti hänet ja 600 muuta henkilöä, joiden joukossa on alkuperäiskansojen johtajia ja ihmisoikeuksien puolustajia, maaliskuussa 2018 terroristijärjestöjen luetteloon; ottaa huomioon, että YK:n asiantuntijoilla on oikeudellinen koskemattomuus; ottaa huomioon, että syytökset esitettiin sen jälkeen, kun Tauli-Corpuz oli tuominnut armeijan hyökkäykset Lumad-alkuperäiskansoja vastaan Mindanaolla; ottaa huomioon Tauli-Corpuzin panneen merkille, että omaisuuttaan rauhanomaisesti puolustaneiden alkuperäiskansojen edustajia häirittiin, kidutettiin ja pidätettiin;