Übersetzung für "isolable" auf finnisch

Isolable

• erotettavat
• eristettävä

Übersetzungsbeispiele

erotettavat

Inputs and outputs routed to the outside or wet rooms, must be separated by means of relays or opto-isolation to provide a complete system from external voltage eHouse
Tulot ja lähdöt johdetaan ulos tai kosteisiin tiloihin, on erotettava avulla releiden tai opto – eristys tarjota täydellisen järjestelmän ulkoisen jännitteen eHouse Post navigation

Therefore, US Regulation 29 CFR 1910.147 and European Workplace Regulations require ensuring that machinery and other work equipment is isolated from its energy sources, and secured in a way to avoid accidentally re-energisation.
Tästä syystä Yhdysvaltalainen asetus 29 CFR 1910.147 ja eurooppalaiset työsuojelumääräykset edellyttävät, että koneet ja muut työvälineet on erotettava energiansyötöstä ja varmistettava niin, että niiden tahaton käynnistäminen ei ole mahdollista.

Prior to this, Whedon had not intended the film to include supporting characters from the heroes' individual films, commenting, "You need to separate the characters from their support systems in order to create the isolation you need for a team."
Whedon ei alun perin aikonut ottaa elokuvaan lainkaan sivuhahmoja sankareiden omista elokuvista, sillä ”hahmot on erotettava tukijärjestelmistään, jotta tiimille syntyy tarvittava eristys”.

eristettävä

Handles the entire instrument must be isolated.
Käsittelee koko instrumentti on eristettävä.

The patient must be isolated for a time.
Potilas on eristettävä jonkin aikaa.

Sometimes these pads must be isolated with resistors.
Toisinaan nämä palat on eristettävä vastuksilla.

The cases of them must be electrically isolated however.
Tapaukset heistä on eristettävä sähköisesti kuitenkin.

These substances must be efficiently kept isolated from the environment.
Nämä aineet on tehokkaasti eristettävä ympäristöstä.

A sick animal must be isolated from othersIn a separate warm room.
Sairas eläin on eristettävä muistaerillinen lämpimässä huoneessa.

And it's better to isolate the cat from the puppy... and it's better to let them out only when you can control them.
Kissa on eristettävä pentu...

All connections must be isolated or otherwise prevented from entering the connectors.
Kaikki liitännät on eristettävä tai muuten estettävä pääsy liittimiin.

Infected toddler in any case should be temporarily isolated from the surrounding children.
Tartunnan saanut lapsi olisi joka tapauksessa väliaikaisesti eristettävä ympäröivistä lapsista.

The patient should be isolated, the local drugscombine with funds aimed at improving immunity.
Potilas on eristettävä, paikalliset lääkkeetyhdistää varoja, joilla pyritään parantamaan koskemattomuutta.

Such over-pressurized batteries should be carefully isolated and discarded.
Orgaaniset aineet olivat vaikeasti eristettäviä ja puhdistettavia.

Mallon was returned to isolation on North Brother Island on March 27, 1915, where she remained until her death in 1938.
Hänet määrättiin vuonna 1915 uudelleen eristettäväksi North Brother Islandille, ja eristys jatkui hänen kuolemaansa vuonna 1938 saakka.