Übersetzung für "impliedly" auf finnisch

Impliedly

• epäsuorasti

Übersetzungsbeispiele

epäsuorasti

c) you shall not suggest expressly or impliedly that we have endorsed your site or are associated with it where this is not the case.
c) et nimenomaisesti tai epäsuorasti väitä, että tuemme verkkosivuasi tai olemme osallisia siihen, mikäli näin ei ole.

(b) are fit for any particular purpose expressly or impliedly made known to the seller at the time of the conclusion of the contract, except where the circumstances show that the buyer did [page 253
b) sovellu sopimusta tehtäessä nimenomaisesti tai epäsuorasti myyjän tietoon saatettuun erityiseen tarkoitukseen, paitsi kun olosuhteista ilmenee, että ostaja ei jättänyt asiaa myyjän asiantuntemuksen ja arvioinnin varaan tai että ostajan ei ollut kohtuullista tehdä niin; c) ole ominaisuuksiltaan myyjän ostajalle esittämän näytteen tai mallin mukaista;

The trademarks, logos and devices displayed on the Site are the registered and/or unregistered trademarks of Weetabix or its licensors, and nothing contained on the Site will be regarded as granting, expressly or impliedly, a licence or any other right to use such a trademark.
Sivustolla näkyvät tavaramerkit, logot ja kuviot ovat Weetabixin rekisteröityjä ja/tai rekisteröimättömiä tavaramerkkejä, eikä minkään sivustolla olevan voi katsoa myöntävän suorasti tai epäsuorasti lisenssiä tai mitään muutakaan oikeutta näiden tavaramerkkien käyttämiseen.

Upl does not, expressly or impliedly, warrant, guarantee or make any representations concerning the use, results of use or inability to use or access the information or contents of the website, in terms of the accuracy, reliability, completeness, correctness, functionality, performance, continuity, timeliness or otherwise, fitness for a particular purpose and/or non-infringement with respect to the website and/or the content available on it.
UPL ei myönnä suoraa tai epäsuoraa takuuta tai vakuutusta tai suorita mitään esityksiä liittyen verkkosivuston tietojen tai sisällön käyttöön, käytön tuloksiin tai käytön estymiseen koskien tarkkuutta, luotettavuutta, täydellisyyttä, oikeellisuutta, toiminnallisuutta, suorituskykyä, jatkuvuutta, ajantasaisuutta tai muulla tavalla, soveltuvuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen ja/tai loukkaamattomuutta liittyen verkkosivustoon ja/tai sillä käytettävissä olevaan sisältöön.