Übersetzung für "fee" auf finnisch

Fee

Substantiv

• maksu
• palkkio

Übersetzungsbeispiele

maksu Substantiv

Fees: No fees charged
Maksut: Ei veloitettavia maksuja

Fishing without fishing fee: Fee NOK.
Kalastus ilman kalastus maksu: maksu NOK.

No extra charges and fees – only car rental fee is included.
Ei ylimääräisiä maksuja ja maksuja - vain autonvuokraus maksu sisältyy.

The fee information document should not contain any other fees.
Maksuja koskevaan tietoasiakirjaan ei saisi sisältyä mitään muita maksuja.

Services and fees
Palvelut ja maksut

○ Position payments fees
○ Position maksut palkkiot

No tuition or other fees are charged.
Muita maksuja tai korvauksia ei voi periä.

Fees were paid by the boatman or by account.
Ehdotuksen maksusta teki kunnanvaltuusto tai tieosakkaat.

The judicial branch can arrange a fee waiver in certain circumstances.
Maksusta voi hakea vapautusta tietyin edellytyksin.

A reservation is required, and an admission fee is charged.
Varaaminen on ilmaista, mutta noutamattomasta varauksesta peritään maksu.

The BOE administers more than 30 tax and fee programs.
Netsin järjestelmillä hallinnoidaan yli 17 miljoonaa maksu- ja luottokorttia.

Such an opposition is admissible upon payment of a single opposition fee.
Velkoja voi vaatia koko velan maksua yhdeltäkin velalliselta.

Terebins can be "adopted" (for a fee of INR 2,000).
MoiPalissa voi maksua vastaan (noin 2€ / kk) ryhtyä MoiVIP jäseneksi.

OSS couldn't have afforded even a court filing fee.
Saamelaiset eivät myöskään enää suostuneet luovuttamaan porojaan kuljetuksiin edes maksua vastaan.

palkkio Substantiv

These contain different ways of calculating fees, which may be divided into two main categories: tariff fees and contract fees.
Ne sisältävät erilaisia tapoja laskea palkkioita, jotka voidaan jakaa kahteen pääluokkaan – tariffiperusteisiin palkkioihin ja sopimuksenvaraisiin palkkioihin.

Currency conversions fees.
Valuutan muuntaminen palkkiot.

Annual fee (EUR)
Vuosi-palkkio (EUR)

Salaries and fees
Palkat ja palkkiot

A) Auditor’s fee
A) Tilintarkastajan palkkio

10.51% Fees and Expenses
Palkkiot ja kulut

The attorney's fees are not regulated.
Juristien palkkioita ei ole kerrottu.

The fee issue has yet to be solved.
Palkkion syytä ei vielä selvinnyt sarjassa.

To save money on the shipping fee, they decide to drive it back home.
Saamansa palkkion turvin he päättävät lähteä rentoutumaan veneilyreissulle.

By the later Renaissance the top figures wielded great influence and could charge great fees.
Myöhemmät renessanssitaiteilijat olivat vaikutusvaltaisia ja laskuttivat suuria palkkioita.

Freeman was paid £75 for his work (three times the normal fee).
EMI maksoi Freemanille kannen kuvaamisesta 75 puntaa, mikä oli kolme kertaa enemmän kuin yhtiön normaalit palkkiot.

Members of the Grand Country Council are not politicians by profession, and they are paid a fee based on their attendance.
Parlamentin jäsenet eivät ole ammattipoliitikkoja, mutta he saavat palkkion osallistumisestaan.

He charged high fees to his well-to-do clients so that he could work for poorer clients at little or no charge.
Hän laskutti rikkailta asiakkailtaan korkeita palkkioita pystyäkseen tarjoamaan apuaan myös varattomille asiakkaille.

Forbes originally offered Carney's role to William Holden who declined because the fee offered was too small.
Ohjaaja Forbes tarjosi Charley Dunbarin roolia alun perin William Holdenille, joka kieltäytyi roolista pienen palkkion takia.

Li justified the fees as being necessary to cover travel costs and other expenses, and on some occasions, he donated the money earned to charitable causes.
Li perusteli palkkioita matkakuluilla ja muilla kustannuksilla, ja toisinaan hän lahjoitti rahan hyväntekeväisyyteen.

Christie agreed, asking that her fee of one hundred Guineas be donated to the Southport Infirmary Children's Toy Fund.
Christie suostui ja pyysi, että hänen palkkionsa (n. 100 puntaa) lahjoitettaisiin Southportin sairaalan lelurahastoon (Southport Infirmary Children's Toy Fund).