Übersetzung für "ancestral" auf finnisch

Ancestral

Adjektiv

• perintö-
• esi-isiltä peritty

Übersetzungsbeispiele

perintö- Adjektiv

The project of God is that Israel would carry out its ancestral task.
Jumalan suunnitelma on, että Israel toteuttaisi perintönä saadun tehtävänsä.

- They also used Jewish symbols and ancestral
- He myös käyttivät juutalaisia symboleja ja perintönä saatuja liturgisia esineitä, sillä tavoin vääristäen kaikki juutalaisen uskonnon jumalalliset ja inhimilliset lait.

esi-isiltä peritty Adjektiv

The ancestral C allele contains two sites, and the derived T allele contains one.
esi-isiltä peritty C allele hillitä kakkonen asema, ja johtaa T-KIRJAIN allele hillitä ainoa.

109:5.4 (1199.5) The great problem of life is the adjustment of the ancestral tendencies of living to the demands of the spiritual urges initiated by the divine presence of the Mystery Monitor.
109:5.4 (1199.5) Elämän suuri pulma on siinä, miten sovittaa esi-isiltä perityt elämän viettämistä koskevat mieltymykset Salaperäisen Opastajan jumalallisen läsnäolon alkuun panemien hengellisten yllykkeiden asettamiin vaatimuksiin.

Hans Nielsen Hauge was born the fifth of ten children in his ancestral farm of Hauge at Rolvsøy (Hauge på Rolvsøy) in the county of Østfold.
Hans Nielsen Hauge syntyi viidentenä kymmenlapsiseen perheeseen esi-isiltä perityllä Hauge på Rolvsøy -tilalla Østfoldin läänissä .

Ancestral asen, which honor the dead, are authentic ritual sculptures in the sense that they are made by African artists for religious purposes and not for the tourist trade.
Esi-isiltä perityt asenit, jotka kunnioittavat kuolleita, ovat aitoja rituaalisia veistoksia siinä mielessä, että ne ovat afrikkalaisten taiteilijoiden tekemiä uskonnollisiin tarkoituksiin, eikä niitä alun perin tehty matkamuistoiksi.