Übersetzung für "showbusiness" auf deutsch

Showbusiness

Substantiv

• showbusiness
• showgeschäft

Übersetzungsbeispiele

showbusiness Substantiv

And with Charlie Wilkins’s charismatic charm, his showbusiness acumen, and his good looks, he had conquered a sizable percentage of the American population.
Und dank Charlie Wilkins’ charismatischem Charme, seinem Sinn für Showbusiness und seinem guten Aussehen konnte er einen beträchtlichen Prozentsatz der amerikanischen Bevölkerung für sich gewinnen.

showgeschäft Substantiv

He had been a journalist of sorts in his own country, a well-connected film critic and gossip columnist, and then again, as Egon Slick, a showbusiness commentator in Hollywood, squiring beautiful actresses around the bars of Sunset Boulevard, and writing about them for the glamour-starved English press, yet now here he was teaching the absurdities of Czech history to English schoolboys in a north London Grammar School.
Er war schon in seiner Heimat eine Art Journalist gewesen, ein Filmkritiker und Klatschspaltenkolumnist mit guten Kontakten, hatte als Egon Slick über das Showgeschäft in Hollywood geschrieben, in den Bars am Sunset Boulevard die schönen Schauspielerinnen belagert, um darüber für die glamourhungrige englische Presse zu berichten, und klärte jetzt Jungen an einer Nordlondoner Oberschule über die Absurditäten der tschechischen Geschichte auf.