Übersetzung für "panties" auf deutsch

Panties

Substantiv

• höschen
• schlüpfer
• slip
• damenslip
• kinderhöschen

Übersetzungsbeispiele

höschen Substantiv

But mostly there were panties, panties, panties.
Aber vor allem gab es Höschen, Höschen, Höschen.

And those matching panties…
Und dieses Höschen …

Very skimpy panties.
Ein sehr knappes Höschen.

Lawrence’s panties.
Lawrences Höschen verwiesen.

She had on a bra and panties.
Büstenhalter und Höschen hatte sie noch an.

"What?" "The panties-in-a-bunch line.
»Was?« »Dieser Spruch mit dem Höschen.

Don't get your panties in a bunch.
»Machen Sie sich nicht gleich ins Höschen.«

Then they tore off her panties.
Dann rissen sie ihr das Höschen vom Leib.

You sent him panties.
Du hast ihm dein Höschen geschickt.

He was not to finger my panties.
Er durfte meine Höschen nicht befummeln.

schlüpfer Substantiv

She was wearing only a pair of panties.
Sie trug nur einen Schlüpfer.

No panties or garters or bra cups.” “What then?”
Keinen Schlüpfer oder Strumpfhalter oder BH.« »Was dann?«

the preposterous bra, the geriatric panties!
Der groteske BH, der geriatrische Schlüpfer!

A change of panties and some socks.
Einen Schlüpfer und ein Paar Socken zum Wechseln.

Have you seen yourself in the panties?
Hast du dich schon in dem Schlüpfer gesehen?

‘That’s everything except the panties,’ the policeman said.
»Das ist alles, abgesehen von dem Schlüpfer«, sagte der Polizist.

Then she squirmed out of her panties and tossed them on the floor.
Dann schlängelte sie sich aus dem Schlüpfer und schleuderte ihn auf den Fußboden.

In a drawer, minuscule panties but no bras. The other was empty.
Eine Schublade war leer, in der anderen befanden sich winzige Schlüpfer, kein Büstenhalter.

I want you to put your hand inside my panties.
Ich will, dass du mir die Hand in den Schlüpfer steckst.

With a snort, Darcy grabbed the white panties and pulled them on.
Schnaubend nahm Darcy den weißen Schlüpfer und zog ihn an.

slip Substantiv

She had no panties on.
Sie trug keinen Slip.

Pulls her panties back on.
Zieht ihren Slip wieder an.

And she mouthed: No panties.
Und ihre Lippen formten: Keinen Slip.

And then I pulled down your panties.
Und dann habe ich dir den Slip heruntergezogen.

Except for her panties, she was naked.
Bis auf ihren Slip war sie nackt.

Something soft, panties, a slip.
Etwas Weiches, ein Slip, ein Unterhemd.

She was clad only in a bra and panties.
Sie trug nur einen Büstenhalter und einen Slip.

She rinsed her bra and panties.
Sie wusch ihren BH und den Slip aus.

The thought of himself on a garden path in these panties.
Er auf einem Gartenweg in diesem Slip, was für ein Gedanke.

Like Malen she’s wearing panties.
Wie Malen trägt sie nur einen Slip.

damenslip Substantiv

A purse, a white bra, white panties, one left-foot white tennis shoe, and a pair of brown Levi's.
Eine Handtasche, ein weißer Büstenhalter, ein weißer Damenslip, ein linker weißer Tennisschuh und ein paar braune Levi’s.

A few years ago, on the Senate Floor, a Senator who was searching for his handkerchief reached into his jacket pocket and proceeded to wipe his forehead with a pair of women’s silk panties.
Vor ein paar Jahren hat ein Senator bei einer Rede nach seinem Taschentuch in der Brusttasche gegriffen und sich die Stirn mit einem Damenslip aus Seide abgetupft.

At two o'clock in the morning, his discoverers had spread trash and garbage from one end of the fraternity kitchen to the other and had forced Pynchot, dressed only in ladies” panties, stockings and garter belt, and a bra stuffed with toilet paper, to clean it all up and then wash the floor, under constant threat of discovery: all it would have taken was another frat “brother”
Um zwei Uhr morgens hatten die beiden in der Küche von einem Ende zum anderen Unrat und Abfälle verstreut und Pynchot gezwungen, nur mit einem Damenslip, Strumpfgürtel, Strümpfen und einem mit Toilettenpapier ausgestopften BH bekleidet, alles wieder zu säubern und anschließend den Fußboden aufzuwischen, und dabei hatte ständig die Gefahr einer erneuten Entdeckung bestanden: es hätte nur ein weitererVerbindungsbruder kommen müssen, der sich vielleicht einen Morgenimbiß aus der Küche holen wollte.