Übersetzung für "multicellular" auf deutsch

Multicellular

• mehrzellig
• vielzelligen

Übersetzungsbeispiele

mehrzellig

The optical tissue is actually multicellular.
Das optische Gewebe ist tatsächlich mehrzellig.

They can be multicellular and grow to a pretty impressive size.
Sie können mehrzellig und ziemlich groß werden.

Multicellular organisms, simple:.1940
(nackte genetische Information) Mehrzellige Organismen, einfach

Multicellular organisms, complex but lacking coordinated central nervous system:.0140
Mehrzellige Organismen, komplex, aber ohne koordiniertes Zentralnervensystem

being got to this size, it had managed to develop at least a little multicellular structure.
In der Regel entwickelten Lebewesen von dieser Größe wenigstens etwas mehrzellige Struktur.

In fact, that vehicle dates from a time before any multicellular life had developed on Earth.
Es stammt aus einer Zeit, in der sich auf der Erde noch kein mehrzelliges Leben entwickelt hatte.

Multicellular organisms with integrated organ systems including nervous system:.0018 Multicellular organisms with complex nervous system capable of handling 7+ data (human capability):.0002
Mehrzellige Organismen mit integrierten Organsystemen einschließlich Nervensystem Mehrzellige Organismen mit komplexem Nervensystem und der Fähigkeit zur Verarbeitung von 7 + Daten (menschliche Intelligenz) .7840 .1940 .0140 .0078

Primates are mammals, and all mammals belong to the vertebrates, which again belong to the multicellular animals.
Primaten sind Säugetiere und alle Säugetiere gehören zu den Wirbeltieren, die wiederum zu den mehrzelligen Tieren gehören.

After aeons of time, one of these monocellular organisms connected with a more complicated multicellular organism.
Nach ungeheuer langer Zeit schlossen sich dann solche einzelligen Organismen zu komplizierteren mehrzelligen Organismen zusammen.

We drove past tidal flats of such barrenness that they appeared to predate multicellular life.
Wir fuhren an Wattgebieten von derartiger Ödnis vorbei, dass man meinen konnte, sie stammten noch aus der Zeit vor der Entstehung mehrzelligen Lebens.

vielzelligen

One from many, and metazoa — multicellular life — was born.
Eine von vielen; und Metazoen – vielzelliges Leben – war geboren.

Only a few hundred million years later, multicellular organisms.
Nur einige hundert Millionen Jahre später, vielzellige Organismen.

Soon afterward, multicellular life arose to take advantage of the energetic oxygen.
Bald darauf entstand vielzelliges Leben, dessen Lebenselixier der energiereiche Sauerstoff war.

The bacteria--lowly prokaryotes--were doing better than multicellular eukaryotes!
Die Bakterien – niedere Prokaryoten – machten ihre Sache besser als vielzellige Eukaryoten!

But it had taken only 200 million years-one-tenth of the time-to evolve multicellular animals.
Doch es brauchte nur zweihundert Millionen Jahre - ein Zehntel der Zeit -, bis sich vielzellige Tiere entwickelt hatten.

By the time the cell form was stumbled upon, it was only a clever trick or two to the glory of the multicellular organism.
Als man auf die zelluläre Form stieß, bedurfte es nur eines oder zwei raffinierter Tricks bis zur Herrlichkeit des vielzelligen Organismus.

Or you could ensure that the planets never settled down into the kind of stable middle age that allowed complex multicellular life to arise.
Oder man konnte verhindern, dass die Planeten jenes stabile mittlere Alter erreichten, in dem sich komplexe vielzellige Lebewesen entwickeln konnten.

In a way, it's the old Earth solution too. Before the oxygen-using multicellular forms raised the competitive stakes, the anaerobes used a different system.
In gewisser Weise entspricht das auch der alten ›Erd-Lösung‹. Bevor die sauerstoffatmenden vielzelligen Lebensformen die Wettbewerbsbedingungen verschärften, hatten die Anaeroben ein anderes System angewandt.

As more complex biological entities and processes arose in past ages, organisms drew closer in their behavior to include the use of intentional meaning: at first there were the sensory and nervous systems of the earliest multicellular organisms, then an organizing brain, and finally behavior that fulfills intention.
Bei der Herausbildung komplexerer biologischer Einheiten und Prozesse bekam im Verhalten der Organismen die Absicht immer mehr Raum: Als Erstes entwickelten sich Sinnes- und Nervensysteme der frühesten vielzelligen Organismen, dann ein steuerndes Gehirn und schließlich zweckgerichtetes Verhalten.

If you compressed the history of life on earth into twenty-four hours, then multicellular organisms appeared in the last twelve hours, dinosaurs in the last hour, the earliest men in the last forty seconds, and modern men less than one second ago.
Würde man die Geschichte des Lebens auf der Erde in vierundzwanzig Stunden zusammendrängen, dann entstanden vielzellige Organismen vor zwölf Stunden, Dinosaurier in der letzten Stunde, die ersten Menschen tauchten vor vierzig Sekunden auf, und den neuzeitlichen Menschen gibt es seit nicht mal einer Sekunde.