Übersetzung für "kentish" auf deutsch

Kentish

• kentisch

Übersetzungsbeispiele

kentisch

That was Kentish, right there.
Das war typisch kentisch.

John, physician of the Kentish army.
John, dem Feldscher der kentischen Armee.

Woodchurch looked up at the Kentish captain, his irritation showing.
Woodchurch sah seinen kentischen Hauptmann irritiert an.

a score of war-bands out of Kent, but with nowhere the Kentish standard to be seen.
ein hoher Einsatz von Kriegshorden aus Kent, aber nirgendwo war die kentische Standarte zu sehen.

Cade had thousands of his Kentish men there and she still did not know if he would come.
Dort war Cade mit Tausenden seiner kentischen Männer, und noch immer wusste sie nicht, ob er wiederkommen würde.

He’d bound his leg where some nameless Kentish ploughboy had stuck a spear into it.
Er trug einen Verband ums Bein, wo ihn ein unbekannter kentischer Ackerknecht mit dem Speer verwundet hatte.

He’d had a grand few weeks in the Kentish Freemen, but he expected tears and the weather suited his gloom.
Es waren berauschende Wochen gewesen, hier, mit den kentischen Freibauern, aber er war sich sicher, es würde ein schlimmes Ende nehmen, und das Wetter passte zu seiner Stimmung.

The people in the neighbouring boat were slapping hunks of Kentish cheese on large slabs of bread, then sprinkling them with garlic.
Die Leute im Nachbarboot drückten Klumpen von kentischem Käse auf große Scheiben Brot und bestreuten das Ganze mit Knoblauch.

Jack turned to the voice and through the mist he saw Ecclestone standing alone, with even the Kentish Freemen shying away from him.
Jack wandte sich der Stimme zu und sah Ecclestone allein im Nebel stehen, und jetzt wichen selbst die kentischen Freibauern vor ihm zurück.

“Darling Katie is as mad as a wet hen,” Harry Palfrey announced proudly, seated over a whisky in Goodhew’s drawing room in Kentish Town.
»Darling Katie ist fuchsteufelswild«, verkündete Harry Palfrey stolz vor seinem Whisky in Goodhews Empfangszimmer in Kentisch Town.