Übersetzungsbeispiele
‘Cos´ ty za jeden?’ He clomps through to the hallway.
«Coś ty za jeden?» Er rennt durch den Flur.
The words that had sounded to me like Juden raus were actually jeden raus, which translates roughly to “each out.”
Die Worte, die für mich wie »Juden raus« geklungen hatten, waren eigentlich: »Jeder raus« gewesen.