Übersetzung für "hackneys" auf deutsch

Hackneys

• droschken

Übersetzungsbeispiele

droschken

I’ll call a hackney.”
Ich rufe uns eine Droschke.

“Follow that hackney!” “Aye, sir!
„Folgen Sie der Droschke!“ „Jawohl, Sir!

“Jack practically pushed the poor man out of the hackney.”
»Jack hat den Ärmsten praktisch aus der Droschke geschubst.«

A hackney carriage waited at the street, horses stamping restlessly.
Eine Droschke wartete auf der Straße, die Pferde stampften unruhig.

Jordan and he exchanged a cynical look as Falkirk’s hackney pulled away.
Der Highlander und Jordan blickten sich zweifelnd an, als Falkirks Droschke davonfuhr.

He hailed a hackney, told the driver to take him to Whitechapel, and gave him the address of Burton's.
Er hielt eine Droschke an und gab dem Kutscher die Adresse von Burton’s in Whitechapel.

Finally, Letty had departed in a hackney for Mr Allandale’s lodging in Ryder Street.
Schließlich hatte sich Letty in einer Droschke zu Mr. Allandales Wohnung in der Ryder Street begeben.

His romantic notions came to a screeching halt like a hackney cab in traffic on Fleet Street.
Seine romantischen Gedanken kamen so abrupt zum Stehen wie eine Droschke im dichten Verkehr der Fleet Street.

He walked down Park Avenue hoping for a hackney-with his hands jammed into his pockets.
In der Hoffnung, eine Droschke zu finden, ging er, die Hände in den Taschen vergraben, die Park Avenue hinunter.