Übersetzungsbeispiele
“Don’t forget, the story didn’t end in his sense of forsakenness.
Vergiss nicht, die Geschichte endete nicht mit diesem Gefühl der Verlassenheit.
only a brief moment of forsakenness when she had him on her hands again;
eine schnell vorübergehende Verlassenheit nur, wenn er sich ihr wieder aufhalste;
In time the whining would change to humming or singing, and they would feel better, forgetting their forsakenness.
Mit der Zeit wurde aus dem Winseln dann Summen oder Singen, und sie fühlten sich besser und vergaßen ihre Verlassenheit.
There were burial vaults in the lower reaches of the palace, but the Garden of Life was at the top of the palace, and besides, the tombs were grand places meant to revere the dead. None had the forsaken feel of this room.
Zwar gab es in den unteren Gefilden des Palasts Grabkammern, der Garten des Lebens jedoch befand sich auf dessen oberster Ebene; zudem waren Gräber üblicherweise prachtvolle Stätten zur Ehrung der Toten und verströmten nicht eine solche Atmosphäre der Verlassenheit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test