Übersetzung für "fieldmouse" auf deutsch

Fieldmouse

• feldmaus

Übersetzungsbeispiele

feldmaus

The fieldmouse screamed again.
Die Feldmaus schrie noch einmal auf.

Vole and Fieldmouse glared at him.
Die Wühlmaus und die Feldmaus starrten sie an.

You should be, too, Fieldmouse.
Und das solltest auch du tun, Feldmaus.

A fieldmouse, he thought.
Wahrscheinlich eine kleine Feldmaus, dachte er.

the fieldmouse scuttling through broken shafts of hay.
als Feldmaus, die durch das Getreidefeld huschte.

Am I still human, the fieldmouse asked.
Bin ich denn noch ein Mensch, fragte die Feldmaus.

Vole and Fieldmouse turned to Badger again.
Die Wühlmaus und die Feldmaus wandten sich wieder dem Dachs zu.

‘We’ll stay with you now,’ said Fieldmouse.
»Wir bleiben jetzt bei euch«, sagte die Oberste Feldmaus.

‘I’m sorry, Badger,’ Fieldmouse muttered.
»Tut mir leid, Dachs«, sagte die Feldmaus.

‘But you’re not a vole or a fieldmouse!’ snapped Vole.
»Aber du bist weder eine Wühlmaus noch eine Feldmaus!« entgegnete die Oberste Wühlmaus.