Übersetzungsbeispiele
The wounds match exacdy the pattern and dimensions of a Tanith warknife.
Die Wunden entsprechen in Struktur und Größe genau derjenigen, die ein tanithisches Kampfmesser verursacht.
Coleman hadn’t called to protest the results of the phone show because they were exacdy what he had wanted.
Coleman hatte nicht angerufen, um gegen die Ergebnisse der Telefon-Show zu protestieren, weil sie genau seinen Wünschen entsprochen hatten.
But do tell us, why exacdy are we clones?" "Because we all really do dress like junior IT clones." "Huh?"
Aber sag mal, warum genau sind wir Klone?« »Weil wir uns tatsächlich wie junge IT-Klone anziehen.« »Hä?«
Exacdy?' Even when he was sitting down he swayed, without noticing it, nor did he notice that he kept taking hold of the matches by the wrong end; finally he gave it up and sat with an unlit, bent and crushed cigarette in his mouth, it's never too late,' I said, found this a sadly commonplace remark and then couldn't remember what I had really wanted to say.
Genau?« Sogar im Sitzen wankte er, ohne es zu merken, und auch daß er die Streichhölzchen jedesmal verkehrt in die Finger nahm, merkte er nicht, schließlich gab er's auf, eine feuerlose, schon ganz verkrümmte und ver-quetschte Zigarette im Mund. »Es ist nie zu spät«, sagte ich, fand es selbst eine arge Redensart und verlor darüber den Gedanken, den ich eigentlich hatte ausdrücken wollen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test