Übersetzungsbeispiele
On the Eve of No Return (archival recording)
Am Vorabend des Abschieds ohne Wiederkehr (Archivaufnahme)
And on the eve of the ceremony, what does the Commissioner elect to do?
Und was macht er am Vorabend der Zeremonie?
'I arrived at the Paradise Tree on Midsummer's Eve.
»Am Vorabend des Mittsommertags bin ich im ›Paradiesbaum‹ angekommen.
“They must be punished for Eve’s treachery in the garden of evil.
Es ist die Strafe für Evas Verrat im Garten des Bösen.
“Think of it: five hundred Adams and five hundred Eves …”
»Wenn man sich das vorstellt: fünfhundert Adame und fünfhundert Evas…«
The fields you know are those of Adam and Eve, and the children who followed.
Die Erde, die ihr kennt, ist die Adams und Evas und ihrer Nachfahren.
“But you must do it yourself, Fritz,” whispered the daughter of Eve.
»Du mußt es aber selber machen, Hütefritz«, flüsterte die Tochter Evas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test