Übersetzung für "evasiveness" auf deutsch

Evasiveness

• ausweichen

Übersetzungsbeispiele

ausweichen

It accounts for Alice’s evasiveness.
Das erklärt Alices Ausweichen.

Incoming, evasive starboard.
Beschuss, nach Steuerbord ausweichen.

Continue evasive, Mister Sulu!
Weiter ausweichen, Mister Sulu!

Evasion is far better than engagement.
Ausweichen ist besser als Kämpfen.

I'm going evasive—hang on.
»Ich muß ausweichen – halt dich fest.«

That answer was evasive and Æthelstan knew it.
Mit dieser Antwort wollte der Priester ausweichen, und das wusste Æthelstan.

I thought for a moment that he was being evasive;
Einen Moment hatte ich das Gefühl, er wolle mir ausweichen;

Even thoughts of evasion could be defeatist.
Schon Gedanken an ein Ausweichen konnten defätistisch sein.

“I’m relieved you’re not defensive or evasive about this.”
»Es erleichtert mich, dass Sie sich in dieser Sache nicht rechtfertigen oder mir ausweichen.«

“They’re launching again!” “Evasive!” Kirk snapped.
»Sie feuern erneut!« »Ausweichen!«, bellte Kirk.