Übersetzung für "easiness" auf deutsch

Easiness

Substantiv

• leichtigkeit
• mühelosigkeit
• leichtheit
• harmlosigkeit

Übersetzungsbeispiele

leichtigkeit Substantiv

They caught me so easy.
Die schnappten mich mit Leichtigkeit.

Someone could hide out there easy.
Dort könnte man sich mit Leichtigkeit verstecken.

I can contact him easy enough.
Ich kann ihn mit Leichtigkeit kontaktieren.

He had lost his easy movements.
Die Leichtigkeit war aus seinen Bewegungen verschwunden.

They should have been easy to overrun.
Es hätte eine Leichtigkeit sein sollen, sie zu überrennen.

The levelness of the land disturbs him with its easiness.
Die Ebenheit des Landes verstört ihn durch ihre Leichtigkeit.

“A strong bat can do it, easy.” “No chance.”
„Eine starke Fledermaus kann das mit Leichtigkeit.“ „Unmöglich.“

I could beat any new codes easy.
Ich könnte alle neuen Codes mit Leichtigkeit austricksen.

I do not know them all, but it is always easy to pick them out.
Ich kenne nicht alle, kann sie aber alle mit Leichtigkeit erkennen.

mühelosigkeit Substantiv

It was surprisingly easy for Tessa to find her way to the huge stone-bound spiral stairway that speared through the center of the Institute.
Mit erstaunlicher Mühelosigkeit fand Tessa den Weg zu der massiven Wendeltreppe, die sich im Zentrum des Instituts vom obersten Stock bis zum Erdgeschoss erstreckte.

harmlosigkeit Substantiv

His usual discourses treated of trotting horses, wine–parties in expensive restaurants, and the merits of persons of easy virtue, with a disarming artlessness of outlook.
Gewöhnlich drehten sich seine Gespräche um Traberpferde, Nachtsitzungen in teuren Weinrestaurants und die Vorzüge leichter Persönchen – immer mit solcher Harmlosigkeit, daß der Zuhörer entwaffnet wurde.