Übersetzung für "cluelessness" auf deutsch

Cluelessness

Substantiv

• ratlosigkeit
• hilflosigkeit

Übersetzungsbeispiele

ratlosigkeit Substantiv

You and your cluelessness.
Du und deine Ratlosigkeit.

Beth searches her family’s faces for guidance but finds her own cluelessness reflected back at her three times.
Beth sucht in den Gesichtern ihrer Familienangehörigen nach einer Antwort, findet darin aber nur in dreifacher Spiegelung ihre eigene Ratlosigkeit.

However, if there was something that he didn’t want even more than an argument with his benefactors and patrons, then it was to go back to the clueless dithering of recent weeks.
Und wenn es etwas gab, was er noch weniger ertragen konnte als Streit mit seinen Gönnern und Förderern, dann war es, zurückzukehren in den Zustand der Unentschlossenheit und Ratlosigkeit der letzten Wochen.

It was the harrowing combination of the oil giant’s complete lack of preparedness for a blowout at those depths, as it scrambled for failed fix after failed fix, and the cluelessness of the government regulators and responders.
Vielmehr war es die erschütternde Tatsache, dass der Ölgigant nicht im Geringsten auf ein Blowout in dieser Tiefe vorbereitet war und ein Reparaturversuch nach dem anderen scheiterte. Hinzu kam noch die Ratlosigkeit der staatlichen Aufsichtsbehörde sowie der Ersthelfer.