Übersetzungsbeispiele
It was like clockwork.
Das war wie ein Uhrwerk.
“Was he clockwork too?”
»War er auch ein Uhrwerk?«
‘Haunted clockwork!’
»Verfluchtes Uhrwerk!«
Like Verrari clockwork.
Wie ein Verrari-Uhrwerk.
‘A Clockwork Orange,’ that had been it.
>Uhrwerk Orange<, das war es gewesen.
Where is the clockwork I hear?
Wo ist das Uhrwerk, das ich höre?
I can’t just do it like clockwork, Milt.”
Ich kann das nicht wie ein Uhrwerk, Milt.
Everything was running with a clockwork precision.
Alles lief mit der Präzision eines Uhrwerks ab.
No interview went like clockwork.
Keine Vernehmung lief ab wie ein Uhrwerk.